Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pile butt

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The head of a pile. pile cap 1. a slab or connecting beam which covers the heads of a group of piles, tying them together so that the structural load is distributed and they act as a single unit. 2. a metal cap which is placed, as temporary protection, over the head of a precast pile while it is being driven into the ground.




Butt, английский
  1. Base of a tree.

  2. The handle or grip end of the cue

  3. Бочка объемом около 110 галлонов (около 500 литров)

  4. The joining of two timbers or planks endways. also, the opening between the ends of two planks when worked. also, the extremities of the planks themselves when they are united, or abut against each other. the word likewise is used to denote the largest end of all timber. planks under water as they rise are joined one end to another. in large ships butt-ends are most carefully bolted, for if any one of them should spring, or give way, the leak would be very dangerous and difficult to stop.—to start or spring a butt is to loosen the end of a plank by the ship`s weakness or labouring.— butt-heads are the same with butt-ends.—butt is also a mark for shooting at, and the hind part of a musket or pistol. also, a wine-measure of 126 gallons.

  5. [1] a large cask or barrel. [2] the squared-off end of a plank. [3] the bottom of a mast.

  6. A flat surface at right angles to, and projecting outward at the base of a thread.

  7. To screw threaded members together until butts are firmly seated against each other.

  8. To bring two flat surfaces together.

  9. Человек, служащий предметом нападок, насмешек или оскорблений


Butt and break, английский
    The staggering of butt-lath joints on framing members to add greater strength to a wall and to reduce plaster cracking. butt-and-miter joint a carpentry joint having a butt on the top half of the face and a miter on the lower half.


Butt block, английский
    In a timber truss, a wood block added to a compression joint.


Butt casement hinge, английский
    A type of butt hinge commonly used on casement sashes.


Butt chisel, английский
    A wood chisel with a short blade, esp. used for setting hardware on doors and doorframes. bushhammer finish 156 butt chisel


Butt cleat, английский

Butt cut, английский
    Butt log (8)


Butt edge, английский
    The lower edge of the shingle tabs.


Butt end, английский
    The thicker end of a timber, handle, etc. butt-end treatment a technique of preserving timber posts by soaking the ends (which may be exposed to soil and/or water) in woodpreservative chemicals such as creosote or pentachlorophenol dissolved in a fluid such as diesel fuel oil. butter 1. to smooth on plastic roofing cement or roofing adhesive with a trowel, as on a flashing. 2. to apply mortar as to a masonry unit, with a trowel.


Butt entry, английский

Butt flaps, английский

Butt fusion, английский
    A method of joining plastic pipe, sheet, or other similar forms of a thermoplastic resin wherein the two ends to be joined are heated to the molten state and then rapidly pressed together to form a homogeneous bond.


Butt fuzz, английский

Butt fuzz, английский

Butt gauge, английский

Butt heading, английский

Butt hinge, английский
    The most common type. one leaf attaches to the door's edge, the other to its jamb.


Butt hook, английский
    Heavy hook on the butt rigging to which chokers are attached. also known as bull hook.


Butt joint, английский
  1. An end joint formed by abutting the squared ends of two pieces.

  2. The junction where the ends of two timbers meet, and also where sheets of drywall meet on the 4 foot edge. to place materials end-to-end or end-to-edge without overlapping.

  3. A splice or connection formed by placing the ends of two conductors together and joining them by welding, brazing or soldering.

  4. A simple but weak joint used to join two boards together at right angles.


Butt line, английский
    Линия стыковки


Butt log, английский
    First log cut above the stump. also known as butt cut (22).


Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Distributed, английский
  1. Распредел

  2. Распределенный; рассредоточенный

  3. Сотри t i ng en v i ronmen t распределенные вычисления

  4. New treasury issues in dealers` hands are said to be distributed.


Protection, английский
  1. Охрана; защита см. coverage

  2. Охрана; защита

  3. 1. the act of keeping a person or thing safe from harm 2. something which protects  children are vaccinated as a protection against disease. protection of children act 1999 protection of children act 1999 /pr? tek??n ?v t??ldr?n kt/

  4. Protección

  5. Предохранение

  6. Formerly, a certificate giving exemption from impressment.

  7. Защита; средства защиты

  8. Защита; защитные меры о ~

  9. Process of setting equipment or anchors for safety.

  10. A tab within the exchange administration center (eac) that contains anti-virus/anti spam, and data loss protection.

  11. The process of protecting data from loss or corruption by centrally creating and maintaining replicas and shadow copies of the data. dpm is designed to provide short-term disk-based backup, to support rapid and reliable recovery of data.

  12. In a specialised sense, used for the rules governing the protection given to a train which stops in an unusual location or becomes derailed, to stop another train hitting it.


Headwork, английский
    The heads and other ornaments on the keystone of an arch.


Segment head, английский
    The head of a door in the shape of the arc of a circle.