|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota (aclaratoria) .
Глоссарий по архивному хранению медийных материалов |
|
Note, английский
- A formal document showing the existence of a debt and stating the terms of repayment.
- Note can refer to a single scent in a perfume, or it may be used to refer to one of the three stages of evaporation of a perfume, which are the top note, the middle note and the bottom note, the top being the first to evaporate.
- Примечание; замечание; сноска
- A single element of a fragrance, the building block level of a scent.
- Borrowed from the language of music to indicate an olfactory impression of a single smell, or to indicate the three parts of a perfume –top note, middle note, base note.
- Вексель
- A written instrument of credit attesting to a debt and promise to pay.
|
Nota, шведский
Nota, итальянский
E un titolo di debito che rappresenta una promessa di pagamento di una certa somma alla scadenza, o in un momento qualsiasi della vita del titolo.
Nota, латинский
Nota 1: si presuppone che l’entità sia in uno stato atto a funzionare come richiesto all’inizio dell’intervallo di tempo., итальянский
Nota 2: l’affidabilità può essere quantificata come una probabilità o indicatori di prestazione utilizzando misure appropriate ed è pertanto definita come prestazione di affidabilità., итальянский
Nota 3: in alcuni casi, può essere considerato un numero di unità di misura di utilizzo stabilito anziché un intervallo di tempo stabilito (numero di cicli, numero di ore di funzionamento, numero di kilometri, ecc.), итальянский
Nota :, английский
Nota :, французский
Nota : cet équipement est disposé sur une distance de plusieurs mètres de part et d`autre d`une issue de secours, indiquant ainsi l`itinéraire de sortie aux usagers à l`approche dans l`une ou l`autre direction.", английский
Nota : cet équipement est disposé sur une distance de plusieurs mètres de part et d`autre d`une issue de secours, indiquant ainsi l`itinéraire de sortie aux usagers à l`approche dans l`une ou l`autre direction.", французский
Señalización de guiado a una salida de emergencia
Nota : composé généralement au moins de feux et de panneaux, complétés dans l`idéal de barrières", английский
Nota : composé généralement au moins de feux et de panneaux, complétés dans l`idéal de barrières", французский
Sistema de cierre de túnel
Nota a tasso variabile, итальянский
Tipo di finanziamento a tasso variabile in cui l`interesse da riconoscere all`istituto di credito viene determinato di volta in volta, sulla base di un tasso di riferimento. il piu utilizzato e il prime rate.
Nota analítico (-a) ., испанский
Nota bene, английский
Nota bene, латинский
Обрати внимание
Nota de pago, испанский
Un documento escrito que dice que una persona promete pagar dinero a otro
Nota di pagamento, итальянский
E il documento che impone il pagamento di una nota di debito emessa precedentemente. la nota di pagamento viene comunicata al debitore con alcuni giorni di anticipo, riportando oltre all`ammontare e al giorno di scadenza, anche le caratteristiche principa
Nota judicial, английский
El reconocimiento por el tribunal de la verdad de los hechos basicos sin evidencia formal
Nota numeralis, латинский
|
Ntsc television, английский
Filtro de muesca, испанский
|
|
|
|
|
|
|