Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lap

  1. Laparotomy

  2. To cover the surface of one shingle or roll with another.

  3. L-arginine phosphate

  4. Local access processor

  5. Laboratory of atmospheric physics

  6. Launch analysis panel

  7. London airport (heathrow)

  8. Low-altitude performance

  9. Landsat applications program (pnw)

  10. A tool used in the manufacture of ophthalmic products; made from cast iron, aluminum, brass, or plastic forms with power curves on the top surface; used either as grinding or polishing platforms to produce refractive or reflective surface powers on lenses. lap tool (hard) – a rigid tool having a specific curvature that is used in conjunction with various abrasive pads to smooth and polish generated lens surfaces of the same curvature. lap tool (soft) – a flexible tool made from a compliant foam or air bladder that is used in conjunction with free-form surfacing to polish generated lens surfaces that have complex shapes with varying curvature, such as progressive surfaces.

  11. In naval mine warfare, that section or strip of a minefield assigned to one or more minesweepers for a single run through the field.

  12. Link access procedure (protocol type b)

  13. Local accident procedures (yy)

  14. A surface defect, appearing as a seam, caused by folding over hot metal, fins or sharp corners and then rolling or forging them into the surface, but not welding them.

  15. Forging discontinuity caused by a folding over of metal. laps are found in rolled bar stock and at or near diameter changes.2,5

  16. In nondestructive testing, a surface imperfection that appears as a seam and is caused by folding and then by rolling or forging metal without actually joining.

  17. Driver`s brake valve position of air brake control used to hold the brake pipe pressure at its existing level. details on train air brake control are also in north american freight train brakes.


Lap, английский
    Laparotomy


Lap, английский
    Leukocyte alkaline phosphatase


Lap, английский

Link access protocol, английский
  1. Протокол доступа к каналу связи

  2. Протокол доступа к каналу связи; протокол lap


Lap, английский

Laparotomy, английский
    A surgical operation to cut open the abdominal cavity (note: the plural is laparotomies.)


Lap, английский

Leukocyte alkaline phosphatase, английский

Порядок распределения языков, русский

L-arginine phosphate, английский
    [c6h15n4o2] +•h2po4 -•h2o


Laboratory accreditation program, английский

Local access processor, английский
    Процессор местного доступа


Laboratory of atmospheric physics, английский
    Лаборатория физики атмосферы


Launch analysis panel, английский
    Пульт предпускового контроля (состояния ракеты)


London airport (heathrow), английский
    Лондонский аэропорт хитроу


Low-altitude performance, английский
    (лет- но-технические) характеристики на малых высотах


Landsat applications program (pnw), английский

Процедура доступа к каналу;, русский

Протокол доступа к каналу lap-b сбалансированный протокол доступа к линии связи; процедура сбалансированного доступа к каналу lap-d протокол доступа к звену связи; протокол доступа к d-каналу; процедура передачи кадров по нескольким логическим каналам чер, русский

Наплыв;, русский

Микширование наплывом; перекрытие наплывом, русский

Link access procedure;, русский

Закат, русский
  1. Поверхностный дефект, похожий на трещину, вызванный образованием складки, заусенцев или острых кромок горячего металла, с последующей их прокаткой или ковкой внутрь металла.

  2. Дефект поверхности, представляющий собой прикатанный продольный выступ, образовавшийся в результате закатывания уса, подреза, грубых следов зачистки и грубых рисок [11].


Fold, английский
  1. Folding

  2. A part of the body which is bent so that it lies on top of another part

  3. Согнуть (внутрь)

  4. A flexure of rock strata (e.g., an arch or a trough) produced by horizontal compression of the earth`s crust. see anticline, syncline.




Laboratory, английский
  1. Лаборатория

  2. Laboratorio

  3. A special room or place where scientists can do specialised work such as research, the testing of chemical substances or the growing of tissues in culture  the samples of water from the hospital have been sent to the laboratory for testing.  the new drug has passed its laboratory tests. (note: the plural is laboratories.)

  4. Исследовательская лаборатория цемента и бетона

  5. Лаборатория; экспериментально- исследовательское учреждение

  6. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования. laboratory information management system

  7. Лаборатория. помещение, в котором квалифицированный персонал проводит анализы с использованием соответствующего оборудования.


Atmospheric, английский
    Атмосферный -


Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Manufacture, английский
  1. (брит.) производство (в патентном законодательстве великобритании это понятие включает не только изготовление изделия, но и любой способ его сохранения, улучшения или восстановления)

  2. Изделие


Ophthalmic, английский
    Лекарство от глазных болезней


Refractive, английский

Reflective, английский

Conjunction, английский
  1. N союз coordinating ~ сочинительный союз (ант. subordinating ~) subordinating ~ подчинительный союз (ант. coordinating ~)

  2. In nautical astronomy, is when two bodies have the same longitude or right ascension.

  3. Конъюнкция; логическое умножение


Lav, английский
  1. Lymphadenopathy-associated virus

  2. Lavatory (airbus)


Lahb, английский
    Left anterior hemiblock