Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Listeriosis

Глоссарий медицинских терминов
  1. An infectious disease transmitted from animals to humans by the bacterium listeria

  2. Bacterial disease caused from the ingestion of the microbe listeria monocytogenes


Listeriosis, испанский

Листериоз, русский
    (листереллез) , острая инфекционная болезнь человека и животных, чаще овец, вызываемая листериями. симптомы многообразны, часто поражение центральной нервной системы. человек заражается от животных. резервуар возбудителя в природе - грызуны.




Infectious, английский
    Infeccioso


Infectious mononucleosis, английский
  1. An infectious disease where the body has an excessive number of white blood cells. also called glandular fever

  2. Common and mild infection caused by epstein-barr virus (hhv-4) or cytomegalovirus (hhv-5); transmitted by direct contact with body fluids such as saliva


Tick fever, английский
    An infectious disease transmitted by bites from ticks t.i.d. t.i.d., tid adverb (used on prescriptions) three times a day. full form ter in die