Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reflective practice

Глоссарий медицинских терминов
    The process of improving professional skills by monitoring your own actions while they are being carried out, and by then later evaluating them by talking or writing about them and asking other professionals to give their assessments of you




Practice, английский
  1. Практика; тренировка; тренировочный

  2. 1. the business, or the premises occupied by, a doctor, dentist, or a group of doctors or dentists working together  after qualifying she joined her father’s practice.  in practice doing the work of a doctor or dentist  he has been in practice for six years. 2. the fact of doing something, as opposed to thinking or talking about it  theory and practice 3. a usual way of doing something  such practices are now regarded as unsafe.

  3. Тренировка

  4. Практика; методика; (технологические) приёмы; система

  5. Практическое применение ~s of cement области применения цемента

  6. Руководство по передовой [рациональной] технологии (производства работ); ~ to troubleshooting руководство по обнаружению дефектов или неисправностей

  7. A repeatable process that improves or maintains performance.


Practice low approach, английский
    Учебный заход на посадку с малых высот


Practice nur, английский
    Treatment given by nurses


Practice object rigging, английский

Practice race, английский
    Тренировочная гонка


Practice search patterns, английский

Practice the invention, английский
    Практически использовать изобретение; практически пользоваться изобретением


Practice weapon dispenser, английский
    Гранатомет для учебных боеприпасов


Reflective, английский

Reflective -, английский
    Трещинообразование в асфальтобетонном дорожном покрытии (отражающее характер трещин в жёстком бетонном основании)


Reflective array compressor, английский
    Устройство сжатия отражательного типа


Reflective display, английский
    Отражательный индикатор


Reflective dot array, английский

Reflective glass, английский
    Window glass which has been coated on the outside with a transparent metallic coating to reflect a significant fraction of the light and radiant heat which strikes it. reflective insulation 1. thermal insulation in sheet form which has one or both surfaces faced with a reflective foil of comparatively low heat emissivity; used in building construction with a reflective surface facing an air space, to reduce the transfer of heat (by radiation) across the air space. 2. thermal insulation whose performance depends on the reduction of transfer of radiant heat across air spaces by the use of one or more surfaces having high thermal reflectance and low emittance.


Reflective glass., английский

Reflective insulation, английский
    Sheet material with one or both faces covered with aluminum foil.


Reflective lens, английский
    A lens that has been coated to return specific wavelengths of incident light.


Reflective losses, английский
    Потери на отражение солнечной энергии


Reflective object, английский
    A solid object that returns some or all of the wavelengths of emitted light that strike its surface. a reflective object that returns 100% of all light is called a perfect diffuser--a perfectly white surface.


Reflective optical videodisc format, английский

Professional, английский
    The definition varies among associations but most term professional the following activities of a person over eighteen: being paid for riding, driving, or showing at halter; for training or boarding; for instructing; for conducting seminars or clinics; in some situations for being employed as a groom or farrier; for use of name or photo in connection with advertisement; for accepting prize money in classes.


Monitoring, английский
  1. Контроль

  2. Контроль; контрольный; контролирующий

  3. The regular examination and recording of a person’s temperature, weight, blood pressure and other essential indicators

  4. Постоянное наблюдение; мониторинг, плановый постоянный сбор и анализ информации, направленный на выявление изменений в ситуации и состоянии здоровья населения с целью достижения поставленных задач. monitor mark indicator, syn. cold chain monitor card, vaccine cold chain monitor card

  5. Мониторинг. нс: деятельность, заключающаяся в контроле за ходом клинического исследования, обеспечении его проведения, сбора данных и представления результатов в соответствии с протоколом, стандартными операционными процедурами, надлежащей клинической практикой (gcp) и нормативными требованиями.

  6. Постоянное наблюдение; мониторинг, плановый постоянный сбор и анализ информации, направленный на выявление изменений в ситуации и состоянии здоровья населения с целью достижения поставленных задач.

  7. Контроль, мониторинг (непрерывное наблюдение переменной); дистанционный диспетчерский контроль; управление

  8. The act of periodically observing or reviewing the functioning and proficiency of a laboratory or a certification program. (nvlap) 16

  9. Мониторинг. в гигиене окружающей среды — повторяющееся и непрерывное наблюдение, измерение и оценка данных о состоянии здоровья населения и/или данных об окружающей среде и технических данных в соответствии с заранее установленным графиком в определенных пунктах и в определенные периоды времени с использованием сопоставимых методов измерения и сбора данных (предлагаемая дефиниция).

  10. Listening to an audio signal with a monitor.

  11. Listening in on telephone conversations between others. can be used for legal administrative purposes.

  12. A teacher activity of two sorts:


Evaluating, английский
    The function of obtaining data developed by a testing agency, and utilizing such data to perform calculations, ,cdetermine suitability, project results, or otherwise draw conclusions resulting from an, analysis of these data. (astme699) part v quality control


Professionals, английский
    Специалисты


Assessments, английский
    Взносы


Assessment, английский
  1. A tax levied on a property, or a value placed on the worth of a property.

  2. Additional charges added to a case

  3. Оценка.

  4. Оценка

  5. A tax, charge, or levy on property: 1. as a means of computing real estate tax; 2. to pay for specific services or improvements.

  6. Act of computing the tax due

  7. Оценка ~ of reliability of engineering

  8. Collection of binaries, scripts, configuration parameters, and manifest files used to perform measurements on a computer or windows image and to report results.

  9. A more detailed interview of a juvenile offender and review of his/her available medical, mental health, and chemical dependency records and other pertinent information by a professional meeting the state’s criteria for licensing and education in the respective field. attempt to locate (atl)- an attempt to locate (atl) may be issued to local law enforcement by a supervising parole agent when a parolee’s whereabouts is unknown and efforts are under way to locate the parolee. the atl may be issued prior to considering the parolee an absconder.

  10. Оценка имущества для обложения налогом

  11. By assessing the participant’s strengths and weaknesses, a coach can note how the physical, mental and spiritual position of the client may influence his/her ability to meet desired goals.

  12. Tools or methods used to evaluate an individual`s skills, abilities, and progress in a coaching or mentoring context.


Ring block, английский
    The process of inserting local anaesthetic all the way round a digit, e.g. a finger, in order to perform a procedure distal to the block. ringer’s solution ringer’s solution / r???z s?lu ?(?)n/


Tissue typing, английский
    The process of identifying various elements in tissue from a donor and comparing them to those of the recipient to see if a transplant is likely to be rejected