Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Syncline

Англо-русский словарь по геологии
  1. (a) [landform] a unit of folded strata that is concave upward whose core contains the stratigraphically younger rocks, and occurs at the earth’s surface. in a single syncline, beds forming the opposing limbs of the fold dip toward its axial plane. compare - monocline, syncline, fold. sw & hp (b) [structural geology] a fold, at any depth, generally concave upward whose core contains the stratigraphically younger rocks. gg

  2. Fold in the shape of a basin whose core contains the stratigraphically

  3. A trough-shaped configuration of folded rock layers. compare anticline. rsmyth.shr.glossary.doc t


Синклиналь, русский
  1. (от греч . synklino - наклоняюсь), складка слоев гор, обращенная выпуклостью вниз. внутренняя часть синклинали сложена более молодыми отложениями, а внешняя - более древними.

  2. Форма залегания горных пород, представляющая собой складку пластов горных пород, обращенную выпуклостью вниз

  3. Форма залегания горных пород и геологическая структура в виде складки, обращенной выпуклостью вниз. в ядре с. расположены более молодые отложения.




Structural, английский
  1. Структурный; конструктивный

  2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

  3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Vallon, английский

Синклаза, русский