Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обойма

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании
    Камера, в которую слиток металла или отливка помещается для выдавливания. контейнер для обратного выдавливания чашек или канистр иногда называется матрицей.


Rim, английский
  1. Radar intelligence map

  2. Обойма

  3. Read-in mode


Набор, русский
  1. Набор , ассортимент, коллекция

  2. 1. набор игр

  3. 1. совокупность предметов, образующих нечто целое; 2. взять, собрать.

  4. , 1) совокупность, подбор предметов одного назначения, образующих нечто целое, комплект, напр. набор инструментов. 2) накладные металлические украшения на упряжи, ременном поясе и т. п. 3) массовый наем (вербовка) на работу или прием в учебное заведение. 4) рекрутский набор - в дореформенной россии призыв на военную службу лиц из податных сословий. см. рекрутская повинность.

  5. , в полиграфии -1) типографские литеры и пробельный материал. 2) процесс формирования строк и полос текста, выполняемый вручную или на наборных машинах.

  6. Процесс формирования текстовой печатной формы. текстовой, формульный, табличный и другой материал, набранный вручную или с использованием наборных буквоотливных и строкоотливных, а также фотонаборных машин.

  7. Группа событий, объектов, данных, отличимая от других групп.


Container, английский
  1. An independent unit either open or fully enclosed designed for intermodal transport of commodities. intermodal containers are designed with standard corner fittings for positive securing to rail vehicles, road trucks and sea vessels.

  2. Контейнер

  3. Контейнер сто бр -chief telecommunications officer начальник службы дальней связи сто circular terminal orbit круговая конечная орбита сто constant-temperature operation функционирование при постоянной температуре сто crew training officer офицер по подготовке экипажей с to с center to center междуцентровой, между центрами

  4. A van, flatrack, open top trailer or other similar trailer body on or into which cargo is loaded and transported without chassis aboard ocean vessels.; a large rectangular or square container/box of a strong structure that can withstand continuous rough handling from ship to shore and back. it opens from one side to allow cargo to be stacked and stowed into it.

  5. An article of transport equipment

  6. A cargo box or shipping container.

  7. Контейнер (в ole)

  8. Контейнер; сосуд; ёмкость

  9. A simple, enclosed box of standardized sizes, used for intermodal transport.

  10. A control flow element that provides package structure.

  11. A directory object that can contain other directory objects. in active directory, the schema definition of each object class determines the types of objects that can be containers of instances of the class.

  12. A handling unit for shipping and receiving items.

  13. A logical grouping of entity and association sets.

  14. A shell item that can contain other items.

  15. A user-defined set of blobs within a storage account. a container resource has no associated content, only properties and metadata.

  16. An abstraction for associating one or more entities to a relational database or other store.

  17. An application that contains a linked or embedded ole object from another application.

  18. An object that can contain one or more child objects.

  19. In html or xhtml, a tag pair that contains content (such as a

  20. Enclosed rigid and secure box for conveying goods by road, rail or sea, and of a standard size and design,




Время включения жки, русский

Жесткое поверхностное закрепление, русский