Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pallet carousel

Глоссарий по промышленным роботам
    Карусельный магазин для палет (в гибкой производственной системе) i. координата заданного положения (напр.. шпинделя при ориентации) 2. ориентация (напр., шпинделя при роботизированной загрузке)




Carousel changer, английский
    Перестановщик бурильных штанг карусельного типа


Carousel electron beam welding jig, английский

Carousel memory, английский
    Запоминающее устройство карусельного типа


Carousel packer, английский
    An automatic refuse compactor in which compacted waste materials are compacted and packaged in bags arrayed along a circular carriage; designed for high-volume and/ or for long, unattended operation. emphasis, such as by pointed arches that extend into the gables; gothic motifs such as foliated ornaments, pinnacles with battlements, crockets, decorative brackets, foils, towers, turrets, and wall


Carousel packer and linear packer. multi-blade damper a damper, 1 through which the quantity of airflow is controlled by means of a number of blades linked together mechanically., английский

Carousel pipe rack, английский

Carousel view, английский
    In powerpivot gallery, a specialized view where the preview area is centered and the thumbnails that immediately precede and follow the current thumbnail are adjacent to the preview area.


Pallet, английский
  1. A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked. its purpose is to facilitate the movement of such goods, mainly by the use of forklift trucks.

  2. A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked. its purpose is to facilitate the movement of such goods, mainly by the use of forklift trucks. note that were goods are presented for shipment packed onto a pallet, then the number of packages = 1, not the number of packages on the pallet.

  3. A low wood or metal platform on which material can be stacked to facilitate mechanical handling, moving, and storage.

  4. Wooden platform used to carry goods. (also skid)

  5. A ballast-locker formerly used, to give room in the hold for other stowage.

  6. A portable platform used to move goods, usually by fork-lift truck.

  7. A wooden (or sometimes plastic) platform on which boxes or cargo are stacked and sometimes shrink-wrapped. usually refers to the entire palletized stack of boxes, although it can refer to the platform itself.

  8. A portable platform that is used to hold and move materials and goods in places such as work centers and warehouses.


Pallet accomodation height, английский
    Высота загрузки (на станок) приспособления-спутника


Pallet carrier, английский
    Робокар для транспортировки приспособлений-спутников (в пределах гибкой производственной системы)


Pallet changing time, английский

Pallet coding system, английский
    Система кодирования приспособлений- спутников


Pallet loader, английский
    Загрузчик приспособлений- спутников: устройство (автоматической) смены приспособлений- спутников


Pallet loading area, английский
    Участок погрузки-разгрузки приспособлений-спутников


Pallet magazine, английский

Pallet molding, английский

Pallet sieeve, английский

Pallet stacker, английский

Pallet stand, английский
    Станция для загрузки (разгрузки) приспособлений-спутников


Pallet storage, английский

Координата, русский

Ориентация, русский
  1. (франц . orientation, букв. - направление на восток, от лат. oriens - восток),..1) определение своего местоположения на местности...2) умение разобраться в окружающей обстановке, осведомленность в чем-либо...3) направленность деятельности, определяемая интересами кого-либо, чего-либо (напр., ориентация на массового читателя).

  2. , обобщение понятия направления на прямой на геометрические фигуры более общей структуры. напр., ориентация замкнутой кривой - указание направления на ней (по часовой стрелке или против).

  3. Размещение в пространстве осей решетки кристалла относительно выбранной плоскости сравнения или системы координат. см. также preferred orientation — привилегированную ориентацию.

  4. Направленность действий


Cassette date recorder, английский
    Кассетный накопитель на магнитной ленте


Magazine disc, английский
    Карусельный магазин (напр., инструментальный)