Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Black art

Глоссарий по промышленным роботам
    Квалификация рабочего (напр., станочника)




Art, английский
  1. Airborne radiation thermometer

  2. Air reserve technician

  3. Arctic

  4. Article

  5. Artificial

  6. Automatic range tracker (system)

  7. Automatic range tracking

  8. Область техники; отрасль знаний; дисциплина

  9. A spelling of airt (which see). also, practice as distinguished from theory.

  10. See: adaptive resonance theory, advanced reasoning tool.

  11. Analysis and replay tool

  12. Alarm recording telecontrol


Art, английский

Art, немецкий

Art, шведский

Art after the death of, английский
    Alexander in 323 b.c.


Art artificial, английский
    Искусственный artic. articulated шарнирно-сочленённый, шарнирный as l. aftersight геод. взгляд назад 2.


Art brush, английский
    Кисть (инструмент графики)


Art deco, английский
  1. A style period from the 1920`s and 1930`s featuring basic geometric patterns and lines.

  2. A style popular from the 1920s to the 1930s characterised by bold geometric designs.

  3. Art deco is a popular decorative style of the 1920s and 1930s, also known as style moderne, characterised by stylised, often symmetrical, geometric forms. modern style with rich materials and an attention to fine craftsmanship.


Art depository, английский

Art director, английский
    The person who oversees the artists and craftspeople who build the sets.


Art director (ad), шведский

Art director, manager, английский

Art director; set, английский

Art equestre, французский

Art glass, английский
    A type of colored glass used in windows during the late 19th and early 20th centuries; characterized by unusual combinations of hues and special effects in transparency and opaqueness. article 1. a subdivision of a document. 2. in project specifications, the primary subdivision of the section, often further subdivided into paragraphs, subparagraphs, and clauses.


Art graphique en architecture, французский

Art linen, английский
    A plain-weave, softly finished fabric used either bleached or unbleached as a base fabric for needlework.


Art marble, английский

Art moderne and art deco. style rayonnant, английский
    Rayonnant style. stylobate 1. strictly, the single top course of the three steps of the crepidoma upon which the


Art of equestrian riding, английский

Art of manufacture, английский
    Способ производства


Квалификация, русский
  1. Степень профессиональной подготовленности рабочих и служащих к выполнению конкретного вида работы. ее составными элементами являются теоретические знания работника, его практические навыки, профессиональное мастерство. к. рабочих определяется, в первую оч

  2. В трудовом праве различают квалификацию работы и квалификацию отдельных работников. квалификация работы - характеристика данного вида работы, устанавливаемая по степени ее сложности, точности и

  3. (от лат . qualis - какой по качеству и ...фикация), 1) определение качества чего-либо, оценка чего-либо. 2) уровень подготовленности, степень годности к какому-нибудь виду труда. 3) профессия, специальность (напр., квалификация токаря).

  4. 1) подтвержденная способность применять знания и навыки; 2) научная степень, диплом или другие типы формальной аттестации в высшем образовании, выдаваемые соответствующим государственным органом, подтверждающим успешное завершение курса программы. существует большое количество степеней высшего образования на разных уровнях и в разных странах (например, степень бакалавра, магистра, доктора и т. д.). квалификация означает уровень компетентности и набор определенных знаний, навыков и умений; 3) показатель качества подготовленности специалиста к выполнению того или иного вида деятельности, который определяется, как правило, образованием.

  5. Соответствие определенным требованиям, таким, как образование, профессиональные знания, навыки и опыт, которые дают возможность специалисту профессионально выполнять неразрушающий контроль [7].

  6. (англ.quality — качество , в смысле степень проявления достоинств) — в некоторых областях этим термином называется либо процесс оценки уровня качества, либо сами предусмотренные уровни.


Hand i., английский
    Кисть (манипулятора); 2. рукалжарг. );3. захватное устройство (жарг.)>схв?т (механический): а. рабочий орган cm. аrm, сlаmрing dеviсе, сlаw, еnd еffесtоr, еnd-роint, еnd tооl, grаsр, grаsрing systеm, griр, griрреr, griррing dеviсе, hаndсhаngеr, hоld, рiсkеr, рrеhеnsоr


Informatics1 skills (pi.), английский
    Квалификация программиста (напр., занимающегося подготовкой уп для станков с чшг)