Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Minimal manning

Глоссарий по промышленным роботам
    Малолюдная технология (в гибком производстве) см. также minimаlly-mаnnеd ореrаtiоn




Mann, немецкий

Mann, английский

Mann, ehemann, немецкий

Mann-whitney test, английский
    [devised by ()] this is a test of difference in location for an experimental design involving two samples with data measured on an ordinal scale or better. the test statistic is a measure of ordinal precedence. for each possible pairing of an observation


Manna, английский

Manna [ae, f], латинский

Mannar, английский

Manned aerial vehicle for surveillance, английский
    Пилотируемый разведывательный самолет


Manned aerodynamic reusable spaceship, английский
    Крылатый повторно используемый кла с экипажем


Manned antisubmarine helicopter, английский
    Пилотируемый противолодочный вертолет «мэш»


Manned antitank rocket, английский
    Управляемая противотанковая ракета


Manned area, английский
    Оперативная зона станочника (напр., обслуживающего станок в части загрузки-разгрузки)


Manned astronomical research station, английский
    Космическая станция с экипажем для проведения астроно^ми- ческих исследований


Manned earth reconnaissance, английский
    Пилотируемый разведывательный кла «мер»


Manned earth-orbiting laboratory, английский
    Обитаемая лаборатория на геоцентрической орбите


Manned environmental systems assessment, английский
    Проект «меса» по выбору оптимальной системы жизнеобеспечения кла с экипажем


Manned flight control branch, английский
    Отделение управления полетами кла с экипажем


Manned flight experiments office, английский
    Отдел экспериментальных полетов кла с экипажем


Manned flight operations division, английский
    Отдел полетов кла с экипажем


Manned flying system, английский
    Ла с экипажем


Manned interceptor, английский
    Пилотируемый истребитель-перехватчик


Технология, русский
  1. (от греч . techne - искусство, мастерство, умение и ...логия), совокупность методов обработки, изготовления, изменения состояния, свойств, формы сырья, материала или полуфабриката, осуществляемых в процессе производства продукции; научная дисциплина, изучающая физические, химические, механические и др. закономерности, действующие в технологических процессах. технологией называют также сами операции добычи, обработки, транспортировки, хранения, контроля, являющиеся частью общего производственного процесса.

  2. Совокупность процессов, правил, навыков, применяемых при изготовлении какого-либо вида продукции в любой сфере деятельности.

  3. Совокупность наиболее целесообразных приемов, способов, процедур реализации функций системы, направленных на повышение эффективности процесса и достижение желаемых результатов. технология включает в себя приемы достижения как немедленного, локального, кратковременного результата (тактика), так и глубинного, глобального, длительного эффекта (стратегия).


Производстве, русский

Mini-manip manipulator, английский
    Малый копирующий манипулятор


Density matrix sensor, английский
    Малогабаритный контактный датчик матричного типа