Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fruiting cane

Словарь по агрономии и почвоведению


    Плодоносящий побег, русский



    Cane, английский
    1. Bastón, caña

    2. Палка, трость

    3. The rattan (calamus rudentum), is extensively used in the east for rigging, rope, and cables. the latter have remained for years at the bottom of the sea uninjured by teredo, or any destructive crustacea. the cables, too, resist any but the sharpest axes, when used to connect logs as booms, to stop the navigation of rivers.


    Cane, итальянский

    Cane bolt, английский
      A heavy cane-shaped bolt with the top bent at right angles; installed at the bottom of a door. campanile cane bolt 167 cant 1. a salient corner. 2. a line or surface angled in relation to another, as a sloped wall. 3. masonry “on cant” is laid with joints sloping between front and back surfaces; the vertical joints are laid normally. 4. a log partly or wholly squared off.


    Cane fiberboard, английский
      A fiberboard primarily composed of sugar-cane fibers after juice has been extracted from the cane (bagasse); held together by a binder. canephora, canephorus 1. ornament representing a maiden (youth) bearing a basket of ceremonial offerings on the head. 2.a caryatid with basket on her head; used either as a support or as a freestanding garden ornament. canephora


    Cane webbing, английский
      Pre-woven cane machine made from individual strands of chair cane available in various widths and patterns. held in place using a tapered reed spline pressed into a groove.


    Canel, английский

    Canela, acanelado, испанский

    Canellite, английский

    Canephora, английский
      Канефора (скульптура женской фигуры с корзиной на голове)


    Canere [o, cecini, cantum/cantatum], латинский

    Canere [o, cecini, cantum], латинский

    Canere, o, cecini, cantum, латинский

    Canes, латинский

    Canes immittere [o, misi, missum], instigare [1], латинский

    Canes), латинский

    Canescens [ntis], латинский

    Canescere [o, nui,-], латинский

    Canestro, итальянский
      Nei contratti future su tassi d`interesse a lungo termine, il gruppo di titoli che possono essere impiegati per la consegna da parte del venditore di contratti al momento della scadenza.


    Canes\ venatici, латинский

    Canetti, русский

    Canevas, английский
      The old word for hempen canvas; but many races, even the chinese, make sails entirely of cane. the americans frequently use cotton, and term that cloth duck. in the islands of the south pacific it is made from the bark of various trees, grasses, &c.


    Плодоносящий побег, русский

    Капустница, русский