Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dependency ratio

Эпидемиологический словарь (глоссарий)


    Индекс зависимости, русский
      Отношение числа детей и пожилых людей к числу жителей в экономически активном возрасте; обычно возраст «детей» составляет менее 15 лет, а «пожилых людей » — 65 лет и более.




    Dependency, английский
    1. Зависимость

    2. A subsidiary building near or adjoining a principal structure.

    3. N зависимость grammar 2 производное от имени существительного или прилагательного. 3 согласный звук, являющийся зубным по месту образования. dependent 36 dialect

    4. Зависимость; взаимосвязь; взаимозависимость dependency-directed backtracking откат с учетом зависимостей

    5. A directed relationship between two objects, such as components, objects, or features. for example, if feature a depends on feature b, b is a dependency of a.


    Dependency and support, английский
      Зависимость и поддержка


    Dependency court, английский
      The division of the juvenile court hearing cases of child abuse and neglect


    Dependency grammar, английский
      Грамматика зависимостей


    Dependency graph, английский
      A code map to visualizes direct relationships across code and shows how the code fits together without reading through files and lines of code.


    Dependency matrix, английский
      Матрица зависимостей


    Dependency models, английский
      A statistical technique used in data mining and similar areas to describe the interrelationships between a set of measurements. unlike regression techniques, which treat one group of variables (the dependent or output variables) differently from another set (the independent or input variables), dependency modeling tends to treat all variables as being interrelated, although the methods does support directed relationships. the models can be thought of on two levels, a structural model and a quantitative model. at the structural level, the model specifies which variables are directly or locally interrelated with one another, often via a dependency graph (as illustrated below) or by a transition matrix. at the quantitative level a numeric value is assigned to each of the linkages allowed in the structural model. one such measure for a pair of continuous measurements might be partial correlation between the two variables, given all the other variables. the structural graph shown in figure d.2 illustrates the relationships among five variables: a, b, c, d, and e. in this example, the variable c is affected by all the remaining variables. variables a and b are related to each other and to c, but conditional on controlling c are unaffected by d and e. similarly, d and e are related to each other and to c, but,


    Dependency property, английский
      In windows presentation foundation and silverlight, a property represented by a dependencyproperty identifier that is registered with the property system. dependency properties can be defined only by dependencyobject types, which typically expose the identifier as a public static field. the property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources.


    Dependency status, английский
      Отношение иждивенца к главе семьи


    Dependency tree, английский
      A diagram for visualizing the dependency relationships between resources.


    Dependency walker, английский
      Иллюстратор зависимостей


    Ratio, английский
    1. Rapport;coefficient;quantité

    2. (отношение, коэффициент) значение, полученное при делении одной величины на другую;

    3. (со) отношение, пропорция; степень; коэффициент

    4. (со) отношение; коэффициент

    5. Radiotelescope in orbit

    6. A number which shows a proportion or which is the result of one number divided by another  an iq is the ratio rattle 342 of the person’s mental age to his or her chronological age.

    7. N отношение derivation ~ отношение словообразования linguistic ~ лингвистическое отношение

    8. Отношение; пропорция reaching every district (red)

    9. Отношение; пропорция

    10. Отношение

    11. Знаменатель геометрической прогрессии

    12. Влияние водоцементного отношения на прочность (при сжатии) бетона

    13. Коэффициент

    14. Ratio of signal values (responses that contain relevant information) to baseline noise values (responses that contain nonrelevant information). see noise.


    Ratio, английский

    Ratio, английский

    Ratio, английский

    Ratio, латинский
      (лат.) — разум, рассудок, основа; ratio cognoscendi — основа познания; ratio essendi — основа бытия.


    Ratio (idr), английский

    Ratio analysis, английский
    1. Анализ коэффициентов

    2. Кредитно-инвестиционный анализ (на основе различных


    Ratio attribute, английский
      A ratio-valued attribute takes on values for which the absolute value is meaningful, and has a true zero, such as a weight or count. ratios of these numbers refer to ratios of physical quantities. translation or scaling of these numbers would change their meaning. a ratio attribute can be either continuous valued or discrete valued (e.g., a count). see also: interval attribute, machine learning, nominal attribute (type), ordinal attribute.


    Ratio calendar combination, английский
      A strategy consisting of a simultaneous position of a ratio calendar spread using "calls" and a similar position using puts, where the striking price of the "calls" is greater that the striking price of the "puts".


    Индекс композитный, русский
      Индекс, подобный шкале апгар или шкале tnm (tumor/nodus/metastases — опухоль/лимфатические узлы/метастазы); складывается из категорий нескольких различных переменных.


    Индекс зависимости, русский
      Отношение числа детей и пожилых людей к числу жителей в экономически активном возрасте; обычно возраст «детей» составляет менее 15 лет, а «пожилых людей » — 65 лет и более.