Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Overmatching

Эпидемиологический словарь (глоссарий)


    Подбор избыточный, русский
      Ситуация, которая может возникнуть при подборе групп. могут встречаться разные варианты. 1. процедура подбора частично или полностью скрывает данные о действительной причинной связи между независимыми и зависимыми переменными. пи может возникнуть, если переменная подбора является частью или тесно связана с механизмом действия независимой на зависимую переменную. переменная подбора может быть промежуточной причиной в причинно-следственной связи, либо на нее может оказываться сильное воздействие, или она может являться следствием такой промежуточной причины. 2. в процедуре подбора используются одна или более ненужных переменных подбора, например, переменные, не состоящие в причинно-следственной связи или не имеющие влияния на зависимую переменную и, таким образом, не имеющие возможности вмешиваться в связь между зависимой и независимой переменной, однако снижающие точность. 3. процесс подбора проводится излишне тщательно, с использованием множества переменных подбора и/или с настойчивыми попытками добиться точного сходства в отношении конкретных переменных подбора. это затрудняет нахождение подходящего контроля. см. также подбор.




    Подвергшийся воздействию, русский
      В эпидемиологии группой, подвергшейся воздействию (экспонированной), называется группа, члены которой подвергались действию предполагаемой причины изучаемой болезни или состояния здоровья, или же обладали признаком, который является детерминантой изучаемого исхода в отношении состояния здоровья.


    Подбор избыточный, русский
      Ситуация, которая может возникнуть при подборе групп. могут встречаться разные варианты. 1. процедура подбора частично или полностью скрывает данные о действительной причинной связи между независимыми и зависимыми переменными. пи может возникнуть, если переменная подбора является частью или тесно связана с механизмом действия независимой на зависимую переменную. переменная подбора может быть промежуточной причиной в причинно-следственной связи, либо на нее может оказываться сильное воздействие, или она может являться следствием такой промежуточной причины. 2. в процедуре подбора используются одна или более ненужных переменных подбора, например, переменные, не состоящие в причинно-следственной связи или не имеющие влияния на зависимую переменную и, таким образом, не имеющие возможности вмешиваться в связь между зависимой и независимой переменной, однако снижающие точность. 3. процесс подбора проводится излишне тщательно, с использованием множества переменных подбора и/или с настойчивыми попытками добиться точного сходства в отношении конкретных переменных подбора. это затрудняет нахождение подходящего контроля. см. также подбор.