Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Preventive medicine

Эпидемиологический словарь (глоссарий)


    Профилактическая медицина, русский
      Применение профилактических мер врачами. специальная область медицины, включающая дисциплины, использующие методы работы с отдельными группами населения с целью улучшения и сохранения здоровья и предупреждения заболеваний, нетрудоспособности и преждевременной смерти. помимо знаний фундаментальной и клинической медицины, навыков, которыми обладают все врачи, особенные разделы пм включают знания и понимание биостатистики, эпидемиологии, управления (в том числе планирования, организации, менеджмента, финансов), проведение оценки медицинских программ, санитарного состояния окружающей среды, роль социальных и поведенческих факторов в здоровье и болезни; применение мер первичной, вторичной и третичной профилактики в рамках клинической медицины. это определение и описание области, принятые американской коллегией пм; необходимо включение в него дополнительных терминов, таких, как продвижение здоровья, санитарное просвещение и питание. профилактика примордиальная 190




    Medicine, английский
    1. 1. a preparation taken to treat a disease or condition, especially one in liquid form  take some cough medicine if your cough is bad.  you should take the medicine three times a day. 2. the study of diseases and how to cure or prevent them  she is studying medicine because she wants to be a doctor. 3. the study and treatment of diseases which does not involve surgery

    2. Medicina


    Medicine bottle, английский
      A special bottle which contains medicine


    Medicine cabinet, английский
    1. Gabinete médico

    2. A storage cabinet for medical supplies, toilet articles, and the like. medieval architecture architecture of the european middle ages, from about the 5th to the 15th centuries. found, in particular, in the pre-romanesque, romanesque, and gothic styles. mediterranean revival an imprecise term (not a revival architecture, as the name implies)

    3. A cupboard where medicines, bandages, thermometers and other pieces of medical equipment can be left locked up, but ready for use in an emergency


    Medicine cabinet., английский

    Medicine preve, английский
      Action carried out to stop disease from occurring, e.g. by education in health-related issues, immunisation and screening for known diseases


    Medicines, английский
      Merchantmen are legally bound to carry medicines in proportion to their crew, with instructions for their use if there be no surgeon on board.


    Medicines and healthcare products regulatory agency (mhra), английский
      Государственное агентство по контролю лекарственных средств и изделий медицинского назначения. уполномоченный орган великобритании, регулирующий обращение лекарственных средств и продуктов, используемых в здравоохранении. meta-analysis: мета-анализ. оценка количественных доказательств двух или большего числа исследований одной и той же проблемы. наиболее широко используется подход, когда мета-анализ включает статистическое объединение итоговой статистики из различных исследований. иногда термин «мета-анализ» трактуют как объединение самих данных из разных исследований.


    Preventive, английский

    Preventive (preventative) action, английский
    1. Предупреждающее действие. действие, предпри-нятое для устранения причин потенциального отклонения или другой нежелатель-ной ситуации, с тем чтобы предотвратить их возникновение [4].

    2. Предупреждающее действие. действие, предпринятое для устранения причин потенциального отклонения или другой нежелательной ситуации, с тем чтобы предотвратить их возникновение [4].


    Preventive action, английский

    Preventive aircraft repair, английский
      Профилактический ремонт ла


    Preventive and predictive maintenance (pm and pdm), английский
      Two basic programs that use selected features of condition monitoring procedures in managing maintenance practices and costs to increase plant productivity; pm programs schedule maintenance at regular intervals, while pdm programs schedule maintenance on the basis of information obtained from sophisticated conditionmonitoring tests.


    Preventive care, английский
      Cuidados preventivos


    Preventive control, английский

    Preventive diagnostics, английский
      Профилактическая диагностика


    Preventive intervention, английский
      Профилактическое мероприятие


    Preventive maintenance, английский
    1. Maintenance measures taken in advance to avoid breakdowns (3).

    2. The renewing or refurbishing or critical parts of a method on a regular basis to prevent malfunctions.

    3. Maintenance performed according to a fixed schedule involving the routine repair and replacement of machine parts and components.

    4. Профилактика; профилактическое обслуживание


    Preventive maintenance recorder, английский
      Самописец эксплуатационных параметров, используемый для профилактического обслуживания


    Preventive maintenance service, английский
      Регламентные работы; служба регламентных работ


    Preventive maintenance time, английский
      Время профилактического обслуживания


    Preventive maintenance  , английский
      Maintenance carried out at predetermined intervals or according to prescribed criteria and intended to reduce the probability of failure or the degradation of the functioning of an item.


    Развитие человека, русский
      Представление о создании условий для развития человека в соответствии с его потенциалом, для проживания им плодотворной жизни в соответствии с потребностями и интересами. рч включает физические, биологические, психические, эмоциональные, образовательные, экономические, социальные и культурные компоненты1; некоторые из них отражены в индексе развития человека. 1 определение адаптировано из «доклада о развитии человеческого потенциала » программы развития оон, 1996.


    Prevention paradox, английский