Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Волокон предсердно

Словарь медицинских терминов
    Желудочковой проводящей системы, идущий от предсердно-желудочкового узла по




Волоконная металлургия, русский
    Технология производства твердых тел из волокон или мельчайших нитей с металлической матрицей или без нее. волокна могут быть изготовлены из таких неметаллов, как графит или оксид алюминия, или таких металлов, как вольфрам или бор.


Волоконная оптика, русский
  1. Раздел оптики, в котором изучаются распространение света и передача информации по световодам. методы волоконной оптики используются в оптической связи, в медицинских приборах (освещение носоглотки, желудка и т. д.), в скоростной киносъемке, в ядерной физике (регистрация треков ядерных частиц), в фототелеграфии и телеметрии (преобразователи кода и шифровальные устройства), в вычислительной технике, акустике и т. д. /бсэ/

  2. , раздел оптики, в котором изучаются распространение света и передача информации по световодам. методы волоконной оптики используются в оптической связи, в медицинских приборах (освещение носоглотки, желудка и т. д.), в скоростной киносъемке, в ядерной физике (регистрация треков ядерных частиц), в фототелеграфии и телеметрии (преобразователи кода и шифровальные устройства), в вычислительной технике, акустике и т. д.


Волоконно, русский

Волоконно-оптическая линия связи, русский

Волоконно-оптическая пластинка, русский

Волоконно-оптическая связь focal length, русский

Волоконно-оптический, русский

Волоконно-оптический кабель, русский

Волоконно-оптический кабель (вок), русский

Волоконно-оптический кабель связи, русский
  1. Выполнен на основе волоконных световодов; используется в системах оптической связи (в диапазоне частот 1013

  2. , выполнен на основе волоконных световодов; используется в системах оптической связи (в диапазоне частот 1013 - 1015 гц). характеризуется невосприимчивостью к различного рода помехам, низкими потерями. в системах многоканальной связи позволяет образовать сотни тысяч телефонных каналов.


Волоконно-оптический кабель;, русский

Волоконно-оптический распределенный интрефейс данных, русский

Волоконнооптический рассеиватель, русский

Волоконные напряжения, русский
    Ме-стное напряжение в маленькой области (точка или


Волоконный усилитель, легированный эрбием, русский

Волоконца ретикулярные, русский

Волоконце, русский

Предсердная экстрасистолия, русский

Предсердно, русский
  1. Желудочковых клапанов; расположены между местами прикрепления к створкам сухожильных хорд;

  2. Желудочкового пучка

  3. Желудочкового пучка до миокарда правого желудочка; изменяется при многих нарушениях

  4. Желудочковой проводимости и укорачивается при наличии дополнительных путей проведения импульса,

  5. Желудочковому (митральному) клапану сердца

  6. Желудочковая перегородка (septum atrioventriculare, pna, jna) - мышечная перегородка, отделяющая

  7. Желудочковое отверстие левое (ostium atrioventriculare sinistrum, pna, jna; ostium venosum, bna; син.:

  8. Желудочковое отверстие правое (ostium atrioventriculare dextrum, pna, jna; ostium venosum, bna; син.

  9. Желудочковый узел (nodus atrioventricularis, pna; nodus fasciculi atrioventricularis, jna; син.:

  10. Желудочковую проводящую систему к сократительному миокарду желудочков)

  11. Желудочкового пучка (пучка гиса)

  12. Желудочковых клапанов

  13. Желудочковых клапанов до момента открытия клапанов аорты и легочного ствола

  14. Желудочкового клапана вглубь правого желудочка с деформацией и распластыванием их по внутренней


Предсердно-желудочковое отверстие левое, русский

Эмалево, русский
    Дентинной границы


Путь эвакуации, русский
    Маршрут, по которому осуществляется вынос и транспортировка раненых и больных в тыл, начиная