Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гисса среды

Словарь медицинских терминов


    Пестрый ряд, русский

    Цветной ряд, русский



    Гисса, русский

    Гиссарлык, русский
      , холм в м. азии, на берегу эгейского м. (вилайет чанаккале, турция), под которым найдены остатки трои.


    Гиссаро-алай, русский
      , горная страна на юге ср. азии - в киргизии, узбекистане, таджикистане. западную и среднюю части гиссаро-алая составляют туркестанский, зеравшанский и гиссарский хр., восточная часть гиссаро-алая - алайский хр. с северными передовыми цепями. протяженность с запада на восток - ок. 900 км. высота до 5621 м. главные гребни хребтов - типичный альпийский рельеф; покрыты вечными снегами и ледниками (крупный ледник - зеравшанский, длина 25 км); в северных цепях алайского и туркестанского хр. и др. - плоские выровненные поверхности. месторождения вольфрама, молибдена, мышьяка, золота, ртути, сурьмы, угля. бассейны рек зеравшана и амударьи. озера: маргузор, искандеркуль и др. по склонам гор снизу вверх выделяются 5 высотных зон и поясов - от зоны эфемерных и полынно-эфемерных полупустынь предгорных равнин и адыров до гляциально-нивальной зоны вечных снегов, ледников и скал. заповедники: зааминский и рамит.


    Гиссарская долина, русский
      , в таджикистане, между южной окраиной гиссарского хр. и северными окраинами гор бабатаг, каратау и др. длина до 115 км. высота от 700 до 1000 м. орошается р. кафирниган. посевы хлопчатника, зерновых, садоводство. в гиссарской долине - г. душанбе.


    Гиссарский хребет, русский
      , в системе гиссаро-алая, в узбекистане и таджикистане, водораздел бассейнов рек зеравшан и амударья. длина ок. 200 км. высота до 4643 м. через перевал анзоб (высота 3372 м) проходит автомобильная дорога ташкент - душанбе.


    Гиссарский хребет (средняя азия, ссср), русский

    Гиссарское поселение, русский
      , эпохи энеолита и бронзового века (4-е - нач. 2-го тыс. до н. э.) в северо-восточном иране. сырцовые дома, погребения, керамика.


    Гиссельбрехт, русский

    Гиссенит, русский

    Среда, русский
    1. Среда , круг, область , в среде

    2. Среда , день

    3. Шoрлун

    4. (франц. milieu) – 1) окружающий мир; понятие, введенное в философию и социологию тэном. теория среды признавала человека глубоко зависящим от окружающего его мира и поэтому морально совершенно неответственным (см. свобода). в настоящее время среду рассматривают как противоположный полюс врожденной способности, как пространство и материал для развития, с помощью которых способность прокладывает себе путь прямо или окольно; см. также масса, ситуация; 2) окружение, совокупность природных условии, в которых протекает деятельность человеческого общества и организмов, т, е. те из окружающих их условий, которые они способны переживать и от которых зависит их существование и продолжение рода. якоб иоганн фон икскюль установил, что среда у различных организмов различается не в количественном отношении, а в качественном, вплоть до несравнимости. это же имеет место и в отношении milieu, также называемого средой человека.

    5. Совокупность объектов, изменение свойств которых влияет на систему, а также тех объектов, чьи свойства меняются под воздействием поведения системы.


    Среда (день недели), русский

    Среда архитектурная, русский
      Архитектурное пространство, окружающее человека или архитектурный объект


    Среда городская, русский
      Материальная среда обитания человека в городе


    Среда для записи вводимых данных;, русский

    Среда для записи выводимых данных; носитель выводимых данных;, русский

    Среда для записи голограш, русский

    Среда для регистрации голограш, русский

    Среда защитная, русский

    Среда кельвина, вязкоупругая среда, русский

    Среда коллективной разработки программ;, русский

    Цветной ряд, русский

    Пестрый ряд, русский