|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prepayment risk
|
- A form of reinvestment risk that arises when a loan is repaid before its scheduled final maturity, so the investor must re-invest the principal into a new instrument possibly yielding less than the original
- Риск досрочного погашения кредита
|
Риск досрочного погашения, русский
Риск того, что доходность инвестиций может снизиться вследствие того, что часть или вся инвестированная сумма будет выплачена до установленного срока или быстрее, чем ожидалось. в более широком смысле риск досрочного погашения может также включать риск просрочки, т.е. риск того, что выплаты основной суммы долга будут происходить медленнее, чем предполагалось.
Риск досрочного погашения, русский
Применительно к секьюритизации, структурированной таким образом, чтобы защитить инвесторов от привязки времени выплаты ими основного долга ко времени выплат по являющимся обеспечением активам, риск наступления события, влекущего за собой досрочное погашение триггер досрочного погашения), в результате чего такая структурная защита будет аннулирована.
Риск досрочного погашения, русский
Риск того, что доходность инвестиций может снизиться вследствие того, что часть или вся инвестированная сумма будет выплачена до установленного срока или быстрее, чем ожидалось. в более широком смысле риск досрочного погашения может также включать риск просрочки, т.е. риск того, что выплаты основной суммы долга будут происходить медленнее, чем предполагалось.
Риск досрочного погашения, русский
- Применительно к секьюритизации, структурированной таким образом, чтобы защитить инвесторов от привязки времени выплаты ими основного долга ко времени выплат по являющимся обеспечением активам, риск наступления события, влекущего за собой досрочное погашение триггер досрочного погашения), в результате чего такая структурная защита будет аннулирована.
- Риск снижения доходности инвестиций вследствие того, что часть или вся инвестированная сумма будет выплачена быстрее, чем ожидалось. включает в себя риск снижения (contraction risk) и риск увеличения (extension risk).
Риск преждевременной оплаты, русский
Вид риска реинвестирования, когда ссуда выплачивается до наступления запланированного срока, так что инвестор вынужден реинвестировать полученные средства в возможно менее доходный новый инструмент.
|
Prepayment, английский
- When a loan is repaid or partially repaid prior to its maturity date.
- An amount paid for something that is not yet received. prepayment % (n)
- Досрочное погашение
- Paying off all or part of the mortgage before the scheduled date.
Prepayment (досрочные погашения), русский
Незапланированное частичное или полное погашение остаточного основного долга по ипотечному кредиту или другому долговому финансовому инструменту.
Prepayment administrative fee, английский
Административная комиссия за досрочное погашение
Prepayment amount deducted, английский
The prepayment amount that has been deducted from ordinary invoices (that is, not prepayment invoices) for a sales or purchase line.
Prepayment amount invoiced, английский
The prepayment amount that has already been invoiced for a sales or purchase line.
Prepayment benchmark, английский
Prepayment benchmark, русский
Шкала досрочного погашения.
Prepayment burnout, английский
Prepayment clause, английский
Prepayment clause in a mortgage, английский
Statement of the terms upon which the mortgagor (borrower) may pay the entire or stated amount on the mortgage principal at some time prior to the due date.
Prepayment equivalents: advance repayment, payment in advance, repayment in advance., английский
Предоплата
Prepayment fee, английский
Комиссия за досрочное погашение
Prepayment fees, английский
A penalty fee which may be charged if a loan is repaid or partially repaid prior to maturity (prepayment), designed to protect the lender against loss of income should a loan be repaid quickly. the amount or calculation will be specified in the loan agreement. the penalty is usually based on a percentage of the repaid part of the loan.
Prepayment invoice, английский
The invoice created for a customer for the amount to be prepaid on a sales order or the invoice received for the amount to be prepaid on a purchase order.
Prepayment journal voucher, английский
An amount that is paid for items or services that have not been received.
Prepayment meter, английский
A coin-operated water or gas meter; dispenses a fixed quantity of fluid after the money is inserted. preplaced-aggregate concrete, prepacked
Prepayment model, английский
Prepayment penalty, английский
- Fees paid by borrowers for the privilege of retiring a loan early. such charge is provided for in the debt instrument and normally is expressed as a percentage of the loan, an additional interest charge, or a flat fee.
- A fee a borrower pays a lender when the borrower repays a loan before its scheduled time of maturity.
- Штраф за досрочное погашение (кредита)
- A fee paid to the lending institution for paying a loan prior to the scheduled maturity date.
Prepayment percentage, английский
The percentage of the sales invoice amount that a customer has to prepay.
Prepayment rate, английский
Prepayment rate (скорость досрочного погашения), русский
Частота, с которой происходило досрочное погашение в определенном пуле ипотечных кредитов или иных активов, выраженная в процентах от оставшейся совокупной суммы основного долга. скорость досрочного погашения часто зависит от процентных ставок на рынке.
Reinvestment, английский
Use of investment income to buy additional securities. many mutual fund companies and investment services offer the automatic reinvestment of dividends and capital gains distributions as an option investors.
Instrument, английский
- A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.
- (измерительный) прибор
- One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.
- A piece of equipment or a tool the doctor had a box of surgical instruments.
- A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.
- A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).
- Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)
- Прибор, инструмент
- To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.
- Инструмент
|
Extension risk, английский
Риск досрочного погашения, русский
- Применительно к секьюритизации, структурированной таким образом, чтобы защитить инвесторов от привязки времени выплаты ими основного долга ко времени выплат по являющимся обеспечением активам, риск наступления события, влекущего за собой досрочное погашение триггер досрочного погашения), в результате чего такая структурная защита будет аннулирована.
- Риск снижения доходности инвестиций вследствие того, что часть или вся инвестированная сумма будет выплачена быстрее, чем ожидалось. включает в себя риск снижения (contraction risk) и риск увеличения (extension risk).
|
|
|
|
|
|
|
