|
|
|
|
|
|
|
|
|
Keel bilge
| Словарь яхтенных терминов |
Балласт внутрений
|
Балласт внутрений, русский
|
Bilge, английский
- Hull area between the keel and the boats sides.
- The compartment at the bottom of the hull of a ship or boat where water collects and must be pumped out of the vessel.
- Подводная часть, днище судна, трюм
- Днище судна
- The lowest pait of the boats interior where water on board will collect.
- Днище, трюм
- [1] the lowest, almost flat part of a ship’s interior space nearest the keel where water is likely to accumulate. [2] the filthy water that collects in that area. [3] a colloquialism for nonsense.
- The lowest interior area of a hull, used to collect water that has entered.
- The lowest part of the hull under the cabin sole.
Bilge, русский
Bilge alarm system, английский
Система тревоги для подводной части лодки
Bilge blocks, английский
Supports for a vessel in dry dock. also keel blocks.
Bilge boards, английский
Retractable keels on both sides of small sailing boats to reduce leeway due to wind pressure. see also barge boards.
Bilge drain, английский
Дренаж, канава самой нижней, подводной
Bilge filter, английский
Bilge hoop, английский
Bilge keel, английский
Small fin extending fore-and-aft along a ships bilge to reduce rolling.
Bilge keels, английский
A pair of keels on either side of the hull, usually slanted outwards. in yachts, they allow the use of a drying mooring, the boat standing upright on the keels (and often a skeg) when the tide is out.
Bilge pump, английский
- Насос, помпа подводной части лодки
- Трюмная (днищевая) помпа
- Трюмная помпа
- Pump to remove water from the bilges. may be mechanical, electric, or manual.
- A pump intended for removal of spray, rainwater, and the normal accumulation of waterdue to seepage and spillage; not intended for damage control.
- A mechanical, electrical, or manually operated pump used to remove water from the bilge.
Bilge rat, английский
Derogatory slang used by usn deck seamen for a person who works in the engineering spaces of the ship. also snipe.
Bilge water separator, английский
Bilge well, английский
A small drain well or tank which collects bilge water; usually located at the after end of the compartments
Bilge, or bulge, английский
That part of the floor in a ship—on either side of the keel—which approaches nearer to a horizontal than to a perpendicular direction, and begins to round upwards. it is where the floors and second futtocks unite, and upon which the ship would rest if laid on the ground; hence, when a ship receives a fracture in this part, she is said to be bilged or bulged.—bilge is also the largest circumference of a cask, or that which extends round by the bung-hole.
Bilged, английский
[1] stove-in at or near the bilge. [2] usn slang for being failed, as in “he was bilged on the inspection,” or the act of denying as in “i bilged his promotion.”
Bilged on her anchor, английский
A ship that has run upon her own anchor, so the anchor cable runs under the hull.
Bilgewater, английский
Filthy water accumulated in the bilge.
Keel, английский
- The centerline of a boat running fore and aft; the backbone of a vessel.
- The centreline of a ship running fore and aft; the backbone of a vessel
- The central structural basis of the hull.
- The lowest longitudinal timber of a vessel, on which framework of the whole is built up; combination of iron plates serving same purpose in iron vessel.
- Киль, переворачивать (корабль) килем вверх
- An appendage of a molding, usually a fillet, on the furthest projection of a molding.
- Киль
- The lowest and principal timber of a ship, running fore and aft its whole length, and supporting the frame like the backbone in quadrupeds; it is usually first laid on the blocks in building, being the base of the superstructure. accordingly, the stem and stern-
- [1] the lengthwise timber along the bottom of a wooden ship, on which its framework is built. [2] an assembly of plates serving the same structural purpose on an iron vessel. [3] a poetic synonym for ship (“no keel has ever ploughed that path before,” shelley).
- A lumbermans marking crayon, used by drillers to temporarily mark core boxes or the drill-bit advance on a drill string.
- The centerline of a boat hull bottom running fore and aft,
- The backbone of a vessel.
- On monohulls, usually ballasted, but never on multihulls. a flat surface built into the bottom of the boat to reduce the leeway caused by the wind pushing against the side of the boat. usually, a keel also has some ballast to help keep the boat upright and prevent it from heeling too much. there are several types of keels, such as fin keels and full keels.
Keel, английский
The very bottom edge of a boat, the structural member that the hull is built on.
Keel arch, английский
|
Балласт внутрений, русский
Балка, ферма, русский
|
|
|
|
|
|
|
