Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вперед, к носу

Словарь яхтенных терминов


    Forward, английский
    1. Arrogant, unkind. example that guy cut me off just now. how very forward of him.

    2. Передний, передовой

    3. Передний; передовой; вперед

    4. Toward the bow of the ship

    5. At or in the direction of the bow. also the fore part of the ship.

    6. A передний, направленный вперёд (ант. backward) algorithm

    7. Towards the bow.

    8. Вперед, к носу

    9. In the fore-part of the ship; the same as afore. also, the word of command when troops are to resume their march after a temporary interruption.

    10. (pronounced forrard) towards the front of a vessel. often abbreviated to “fore.” forward-looking infrared: also known as thermal imaging, flir involves using infrared cameras that detect radiation emitted by objects based on their temperature. digital techniques are often employed to improve picture quality. flir can be used at night and in fog, smoke, or other atmospheric obscurity. the technology is used for individual night vision goggles and by naval vessels, military aircraft, and armored fighting vehicles.

    11. Переслать; переправить (почтовое сообщение); передать; ретранслировать

    12. A sound or track which sounds close to the listener, often described as an intimate sound. also, a sound with a boost in the frequency response at about 2 to 5 khz.

    13. To move a call to another phone before the call is answered.

    14. To send a received e-mail message or calendar item, either modified or in its entirety, to a new recipient.




    Нос, русский
    1. Это передний конец сноуборда. если у твоего сноуборда похожие нос и хвост, то нос обычно можно определить по большей загнутости вверх. у карвинговых сноубордов нос обычно более вытянут. выбирай более высокий нос, если хочешь кататься на больших скоростях,

    2. Нос , броситься в нос, вздернуть нос, видеть не далее своего носа, водить за нос, высунуть нос, говорить в нос, говорить под нос, задирать нос, зарубить себе на носу, клевать носом, комар носу не подточит, лезть носом, наклеить нос, на носу, носом окуней

    3. , название некоторых мысов, главным образом севера европейской части россии, в сибири и на дальнем востоке (напр., мыс канин нос на п-ове канин).

    4. , см. носовая полость.


    Нос, русский

    Нос (корабля), русский

    Нос винный, русский

    Нос дога, русский

    Нос искусственный, русский
      Приспособление для увлажнения вдыхаемого кислорода при длительной кислородной терапии,


    Нос парусной доски, русский

    Нос седла, русский

    Нос шишковидный, русский

    Носастый, русский

    Носатый, русский

    Носик, русский
      Прямоугольный выступ вдоль нижнего ребра железобетонной балки


    Носик чайника, русский

    Носилки, русский
      Каталка - приспособление, на которое устанавливаются носилки для транспортировки лежачих больных в


    Носилки в медицинской технике, русский
      Приспособление для переноски вручную и перевозки санитарным транспортом


    Носилки иммобилизирующие вакуумные, русский

    Носилки мн, русский

    Носилочная лямка, русский

    Носилочное звено, русский

    Носилочный пост, русский
      Место на посту медицинской помощи корабля, где находятся готовые к работе звенья санитаров-


    Absorb moisture, английский
      Впитывать влагу


    Восстанавливающий момент, русский