Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лайтнинг

Словарь яхтенных терминов


    Lightning, английский
    1. All forms of visible electrical discharges moving through the atmosphere, usually eminating from tall cumulus and cumulonimbus clouds during thunderstorms. lightning is often categorized for the manner in which it is visible to the observer

    2. Молния

    3. Лайтнинг

    4. A discharge of atmospheric electricity, accompanied by a vivid flash of light, commonly from one cloud to another, sometimes from a cloud to earth or sea. standing out as they do above the vast flat expanse of ocean water, marine vessels, especially those with masts, can be prime targets for lightning seeking the most attractive path to ground. the most at risk are people on small boats, which are frequently made of wood or fiberglass that are poor conductors of electricity compared to the human body! hence the need for lightning conductors.




    Ламинированный, русский

    Лазер радиал, русский