Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Case shot

Морской словарь
    See canister.




Case, английский
  1. A lawsuit. or a complaint filed in criminal, traffic, or civil court

  2. Computer-aided systems evaluation

  3. Computer-aided software engineering

  4. Заявка (на изобретение); дело по заявке (при рассмотрении в судебной инстанции)

  5. 1. a single occurrence of a disease  there were two hundred cases of cholera in the recent outbreak. 2. a person who has a disease or who is undergoing treatment  the hospital is only admitting urgent cases.

  6. Случай (заболевания) case-based data, syn. line-listed data

  7. Случай (заболевания)

  8. The outside planking of the ship.

  9. To line a borehole with steel tubing such as casing or pipe.

  10. A wooden or pasteboard box in which dynamite, cartons, or boxes of blasting caps, or coils of fuse are transported and/or stored.

  11. An instance or example of an object corresponding to an observation in traditional science or a row in a database table. a case has an associated feature vector, containing values for its attributes. see also: feature vector, machine learning. case based reasoning (cbr) case based reasoning (cbr) is a data-based technique for automating reasoning from previous cases. when a cbr system is presented with an input configuration, it searches its database for similar configurations and makes predictions or inferences based on similar cases. the system is capable of learning through the addition of new cases into its database, along with some measure of the goodness, or fitness, of the solution. see also: aladdin, clavier. case tool for knowledge engineering (cake) case tool for knowledge engineering (cake) can act as a front end to other expert systems. it is designed to allow domain experts to add their own knowledge to an existing tool.

  12. Computer aided software engineering

  13. Coordinating agency for supplier evaluation (easa)

  14. In a ferrous alloy, the outer portion that has been made harder than the inner portion, or core, by case hardening.


Case, английский

Case, испанский
  1. Acrónimo de common application service element [elemento de servicio de aplicación común]

  2. A lawsuit. or a complaint filed in criminal, traffic, or civil court


Case (2); shelving (1, 2); row, английский

Case (3); kit, английский

Case (hole), английский

Case 1, английский

Case assembly conveyer, английский
    Конвейер спутников для сборки


Case bay, английский
    That section of a floor or roof between two principals or girders. cased beam 1. a beam having a casing, 2. 2.


Case bonded grain, английский
    Залитая в двигатель пороховая шашка


Case chips, английский

Case classification, английский

Case cohort study, английский

Case comparison study, английский

Case compeer study, английский

Case conformity, английский
    Выбирающее предположение с согласованием


Case constant, английский
    Константа варианта; константа выбора


Case control study, английский
    An investigation in which a group of patients with a disease are compared with a group without the disease in order to study possible causes


Case conversion, английский
    Преобразование символа с учетом регистра (символов)


Case crushing, английский
    Longitudinal gouges and fracture of a case hardened surface, such as the tooth of a gear.


Case data interchange format;, русский

Casks, английский
    These barrel-like containers were widely used in the days of wooden ships, and developed a terminology of their own. the curved pieces of wood forming the sides of a cask are called staves, and their ends projecting above the head are called chines. the stopper closing the hole in its side is the bung, and its rounded belly is the bilge. the rack on which they are stored is the gantry, designed to hold them “bung up and bilge free” (with the stopper on top to avoid leakage and the belly clear of the deck). in the royal navy the chines were color-coded, with rum casks painted red, lime juice casks green, and vinegar casks white.


Cascabel, английский
    A knob behind the breech of a muzzleloading cannon. it usually narrowed to a neck and there was sometimes a flat disc-like section known as the filet between it and the breech.