Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Frame deletion

Глоссарий по вычислительной технике
    Ликвидация кадра; удаление кадра




Delete, английский
  1. Удалить

  2. Исключить; исключение - 24

  3. Вычеркивать; удалять; стирать; ликвидировать; уничтожать; исключать

  4. A button, option, or other ui element that permanently removes the selected text or objects. delete a contact… (oth)

  5. To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently.


Delete, английский

Delete a group, английский
    A menu item that removes a group and its contacts from the user’s contacts list.


Delete a segment, английский
    Освобождать сегмент delete characterсимвол стирания; символ удаления; знак исключения


Delete abstract-operation, английский

Delete all, английский
    Удалить все


Delete clause, английский
    A part of a dml statement that contains the delete keyword and associated parameters.


Delete column, английский
    Удалить столбец


Delete current record, английский
    Удалить текущую запись


Delete current row, английский
    Удалить текущую строку


Delete field, английский
    Удалить поле


Delete gesture, английский
    In tablet pc input panel, an action gesture or a revision gesture that performs the same action as pressing the delete key on the keyboard.


Delete group, английский
    A menu item that removes a group and its contacts from the user’s contacts list.


Delete group and contacts, английский
    An item on the right-click menu for a group that removes the selected group and its contacts from the user’s contact list.


Delete in progress, английский
    Выполняется удаление


Delete inhibit, английский
    Удалить нельзя


Delete inhibit attribute, английский
    Атрибут "удалить нельзя"


Delete inhibit flag, английский
    Флаг "удалить нельзя"


Delete key, английский
    On ibm and pc-compatible computers, a key whose function changes depending on the application program. usually it erases the character under the cursor, although in some applications it can erase selected text or graphics.


Delete level, английский
    In data transformation services, the amount and kind of data to remove from a data warehouse.


Delete property, английский
    Свойство удаления


Ликвидация, русский
  1. Перевод ценных бумаг в наличные путем продажи. так же ликвидацией называется расформирование и продажа активов корпорации с целью выплаты задолжностей по облигациям и акциям.

  2. Ликвидация , конец

  3. Превращение активов в наличные денежные средства в результате банкротства эмитента или заемщика. например, ликвидация безнадежного ипотечного кредита в портфеле путем списания с баланса, продажи и т.д.

  4. 1. продажа ранее купленного биржевого контракта; 2. завершение сделки; 3. прекращение деятельности организации в связи с истечением срока, на который она была создана, по решению общего собрания, вышестоящего органа (для государственных предприятий) или п

  5. Окончательный расчет по какой-либо сделке.

  6. Искоренение, прекращение распространения инфекции путем уничтожения возбудителя средствами надзора и сдерживания. лб в случае натуральной оспы основана на совместных усилиях стран по контролю и надзору. в ряде стран ликвидирован полиомиелит, и многие страны близки к успеху в ликвидации кори. говоря о ликвидации таких болезней, как корь, на обширной территории или в пределах страны, часто употребляют термин элиминация. в 1992 г. воз дала следующее определение: лб определяется как достижение состояния, когда новые случаи больше не появятся нигде, и продолжение контроля более нецелесообразно. оспа была ликвидирована в 1977 г. благодаря совместным усилиям по наблюдению и контролю над этим заболеванием. современные кандидаты на ликвидацию — полиомиелит, корь и дракункулез1. см. также элиминация. 1 who weekly epidemiological record, 1990; 65:48:369–76.

  7. Оформление таможенной декларации)


Limit grace logins, английский
    Лимит попыток регистрации по истекшим паролям


Double character, английский
    Лигатура double-circuit двухконтурный