Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kernel debugger

Глоссарий по вычислительной технике
  1. Отладчик ядра

  2. A debugging application that refines and debugs an operating system image. the kernel debugger works like an application debugger except that it is capable of debugging operating systems in addition to applications.




Debuggee, английский
  1. Отлаживаемая программа

  2. A process or application upon which a debugger acts. the process that is being debugged.


Debugger, английский
  1. Отладчик; программа отладки

  2. A program designed to aid in detecting, locating, and correcting errors in another program by allowing the programmer to step through the program, examine the data, and monitor conditions such as the values of variables.


Debugger display, английский
    The screen on an external monitor when you are calibrating a surface unit.


Debugger event, английский
    A diagnostic event in intellitrace that occurs within the visual studio debugger when it is running your application.


Debugger firmware, английский
    Программно-аппаратные средства отладки


Debugging, английский
  1. Выявление и устранение неисправностей

  2. Наладка

  3. The process of finding and fixing errors in a visual basic procedure or a macro. debugging usually involves executing specific portions of the procedure or macro and analyzing them at various points.


Debugging aids, английский
    Средства отладки; вспомогательные средства отладки


Debugging compiler, английский
    Отладочный компилятор


Debugging condition, английский
    Режим отладки


Debugging data, английский
    Отладочные данные; отладочная информация


Debugging facility, английский
    Средство отладки debugging facility outputвывод результатов отладки


Debugging information, английский
    Отладочная информация; информация для отладки


Debugging mode, английский
    The operational state of the tool during which problems within the selected application are detected and transferred to a debugger.


Debugging packet, английский
    Пакет отладки


Debugging session, английский
    Сеанс отладки


Debugging state, английский
    Отладочное состояние


Debugging statement, английский
    Оператор отладки; отладочный оператор


Debugging system, английский
    Система отладки


Debugging time, английский
    Время отладки


Debugging utility, английский
    Отладочная программа


Kernel, английский
  1. N ядро | ядерный sentence kincaid index kinesics n кинесика kinesthetic a псхл. кинестетический, относя- щийся к ощущениям тела5

  2. Corrupted from crenelle; the holes in a battlement made for the purpose of shooting arrows and small shot.

  3. Ядро (ос)

  4. Ядро; сердцевина

  5. In c++ accelerated massive parallelism (c++ amp), a unit of computation on a data-parallel compute node. kernel

  6. The core of layered architecture that manages the most basic operations of the operating system and the computer’s processor. the kernel schedules different blocks of executing code, called threads, for the processor to keep it as busy as possible and coordinates multiple processors to optimize performance. the kernel also synchronizes activities among executive-level subcomponents, such as i/o manager and process manager, and handles hardware exceptions and other hardware-dependent functions. the kernel works closely with the hardware abstraction layer.


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Debugger, английский
  1. Отладчик; программа отладки

  2. A program designed to aid in detecting, locating, and correcting errors in another program by allowing the programmer to step through the program, examine the data, and monitor conditions such as the values of variables.


Debug monitor, английский
    Отладчик