Новости переводов

28 апреля, 2020

Free service of templates documents translation - TemplateTranslation.ru

10 февраля, 2020

Arabic numerals

03 февраля, 2020

Translation of offshore documents

15 января, 2020

Landing Page Translation

25 декабря, 2019

Where to find texts in English, German, Spanish, Chinese with translation into Russian?

28 ноября, 2019

Translate Your Site into Chinese

12 ноября, 2019

Proofreading and reconciliation check after text layout (Desktop Publishing)

Поиск в глоссариях:  

Government agency

Глоссарий по вычислительной технике
    Правительственная организация

Agency, английский
  1. In context of general equities, buying or selling for the account and risk of a customer. generally, an agent, or broker, acts as intermediary between buyer and seller, taking no financial risk personally or as a firm, and charging a commission for the se

  2. 1. an organisation which carries out work on behalf of another organisation, e.g. one which recruits and employs nurses and supplies them to hospitals temporarily when full-time nursing staff are unavailable 2. the act of causing something to happen  the disease develops through the agency of bacteria present in the bloodstream. ‘the cost of employing agency nurses should be no higher than the equivalent full-time staff.’ [nursing times] ‘growing numbers of nurses are choosing agency careers, which pay more and provide more flexible schedules than hospitals.’ [american journal of nursing]

  3. Payment pro opera et labore, fixed by the prize act at five per cent. as a fair average, but it gives nothing where the property is restored; in such cases it is usual for the agent to charge a gross sum.

  4. A business that provides a particular service to a company (that are outside of the country where the agency is located). dependent agency constitutes a permanent establishment for the other company and the income achieved through the agency is taxed on the income earned from the country where the agency is located whereas independent agency does not.

  5. Агентство сша по защите окружающей среды

  6. Агентство; фирма

Agency, английский

Agency, испанский
    One person acts for or represents another by authority. in traffic, the department issuing the citation

Agency bank, английский
    A form of organization commonly used by foreign banks to enter the us market. an agency bank cannot accept deposits or extend loans in its own name; it acts as agent for the parent bank. it is also the financial institution that issues adrs to the general

Agency basis, английский
  1. A means of compensating the broker of a program trade solely on the basis of commission established through bids submitted by various brokerage firms.

  2. Агентская основа; основа агентских отношений (способ оплаты услуг брокера в электронной системе торгов)

Agency commission, agency fee, английский

Agency cost view, английский
    The argument that specifies that the various agency costs create a complex environment in which total agency costs are at a minimum with some, but less than 100%, debt financing.

Agency costs, английский
    The incremental costs of having an agent make decisions for a principal.

Agency fee, английский
  1. This is an annual fee, calculated as a lump sum or per bank per annum, payable by the borrower to compensate the agent for the mechanical and operational work performed by that bank under the loan agreement.

  2. A fee charged to the ship by the ship`s agent, representing payment for services while the ship was in port. sometimes called attendance fee.

Agency for housing mortgage lending (ahml), английский

Agency for international development, английский

Agency for the security of air navigation, английский
    Управление по безопасности самолетовождения [воздушной навигации]

Agency for toxic substances and, английский

Agency incentive arrangement, английский
  1. A means of compensating the broker of a program trade using benchmark prices for issues to be traded in determining commissions or fees.

  2. Система поощрительной компенсации

Agency of providence, английский

Agency pass-throughs, английский
    Mortgage pass-through securities whose principal and interest payments are guaranteed by government agencies, such as the government national mortgage association (ginnie mae), federal home loan mortgage corporation (freddie mac), and federal national mor

Agency problem, английский
    Conflicts of interest among stockholders, bondholders, and managers.

Agency risk, английский

Agency securities, английский
    Securities issued by federally related institutions and u.s. government-sponsored entities. such agencies were created to reduce borrowing costs for certain sectors of the economy, such as agriculture.

Agency securities, английский

Agency securities, русский
    Ипотечные ценные бумаги, выпущенные агентствами «джинни мэй », «фэнни мэй» или «фредди мак», которые обладают явной (в случае «джинни мэй ») или неявной (в случае «фэнни мэй» или «фредди мак») гарантией со стороны правительства сша.

Организация, русский
  1. Организация , образование, строение, строй, устройство

  2. Психологический аспект – дифференцированное и взаимно упорядоченное объединение индивидов и групп, действующих на базе общих целей, интересов и программ.

  3. (от франц. organisation и позднелат. organizo – сообщаю стройный вид, устраиваю) – 1) объединение индивидов в единое целое для совместного труда. объединившись в организацию, индивиды становятся взаимосвязанными «орудиями» (органами) целого, участвующими в труде, сохраняющими, однако, свою индивидуальность. благодаря этому организация как нечто реальное, включающее в себя людей, представляет собой связующее звено между материальной техникой и подлинным руководством людьми и относится к важнейшим вспомогательным средствам последнего; 2) совокупность процессов или действий, ведущих к образованию и совершенствованию взаимосвязей между частями целого; 3) внутренняя упорядоченность, взаимодействие более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленные его строением. понятие применимо к биологическим, социальным и некоторым техническим объектам.

  4. (франц . organisation, от ср.-век. лат. organizo - сообщаю стройный вид, устраиваю),..1) внутренняя упорядоченность, согласованность, взаимодействие более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленные его строением...2) совокупность процессов или действий, ведущих к образованию и совершенствованию взаимосвязей между частями целого...3) объединение людей, совместно реализующих программу или цель и действующих на основе определенных правил и процедур.применяют к биологическим, социальным и некоторым техническим объектам, фиксируя динамические закономерности, т. е. относящиеся к функционированию, поведению и взаимодействию частей; обычно соотносится с понятиями структуры, системы, управления.

Edit across layers, английский
    Правка незакрытых слоев (в графических пакетах)

Correct algorithm, английский
    Правильный алгоритм; корректный алгоритм correct-by-construction design methods методы проектирования, обеспечивающие создание работоспособных устройств correct-by-construction editing редактирование топологии ис corrected исправленный; уточненный; скорректированный