Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Collective mark;

Словарь сокращений по вычислительной технике


    Clm, английский
    1. Cancel last message

    2. Circumlunar mission

    3. Claim

    4. Коллективная марка

    5. Мультиплексирование линий связи




    Collective, английский
      A собирательный | n кол- лектив noun


    Collective (pitch), английский
      Общий шаг (несущего винта)


    Collective (use) aerial, английский

    Collective agreement, английский
      A collective agreement is a formal agreement between an employer and a trade union in which negotiated and agreed conditions of employment, such as pay and working hours, are stated. some contracts of employment state that a particular collective agreement, entered into with a particular trade union on a specific date, is included as part of the terms and conditions of the contract.


    Collective bargaining, английский
    1. Negotiations between trade unions and employers regarding wages and working conditions.

    2. Переговоры между предпринимателями и профсоюзами о заключении коллективного договора col – com

    3. One or more unions meeting with representatives from an organization to negotiate labor contracts.


    Collective bargaining agreement, английский
      A collective bargaining agreement (cba) is a contract between a union and an employer that specifies the terms of employment for union members.


    Collective concept, английский
      Собирательное понятие


    Collective consumption, английский
      Общественное потребление (в смп; термин принят в статистических материалах- оон, применительно к показателю баланса народного хозяйства


    Collective custody, английский
      Централизованное хранение ценных бумаг


    Collective documents, английский
      Сводные документы


    Collective dose, английский
      More accurately known as collective effective dose . this quantity is derived from summing the individual effective doses within an exposed population (or workforce). one type of unit to express this quantity is the man sv. this quantity has been used to


    Collective guarantee equivalents: group guarantee, peer-lending guarantee., английский

    Collective housing unit, английский
      Жилая ячейка общего пользования (единица учета при переписи жилищного фонда)


    Collective insurance, английский
      Групповое страхование


    Collective lever, collective pitch control, collective, английский

    Collective load, английский
      Суммарная нагрузка на грп


    Collective mark, английский
    1. Коллективный товарный знак

    2. A type of mark used by members of a group or organization. some are used to indicate membership, and others are used by group members to distinguish their goods and services from those of nonmembers. like trademarks, collective marks can be words, phrases, symbols, designs, or a combination of these things.


    Collective outlet, английский
      Водоприемник-водосброс, принимающий сток с двух и более террас


    Collective paper, английский

    Collective pitch, английский
      A cockpit control that changes the pitch of a helicopter's rotor blades; used in climbing or descending.


    Comma-delimited format;, русский

    Collaborative computing environment;, русский