Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тарный комплект

Англо-русский словарь по таре и упаковке


    Contai ner assembly, английский



    Комплект, русский
    1. Предусмотренный нормативными актами или договором полный набор изделий, имеющих определенное назначение. напр., к. запасных частей и инструментов, поставляемых вместе с трактором; к. материалов, необходимых для произ-ва данного вида продукции; к. оборудования для установки на строящемся пр-тии.

    2. Комп.

    3. Комплект , ассортимент, коллекция, круг

    4. Полный набор, состав чего-либо.


    Комплект (газет), русский

    Комплект / катушка изолирующего фланца, русский

    Комплект абстрактных тестов, русский

    Комплект аттестационных тестов, русский

    Комплект боров для обеспечения доступа в полость, русский

    Комплект бурового оборудования, русский

    Комплект выбранных абстрактных тестов, русский

    Комплект выбранных выполнимых тестов, русский

    Комплект выполнимых тестов, русский

    Комплект газоанализаторов, русский

    Комплект дегазаторов, русский

    Комплект для дома, русский

    Комплект емкостей хранения бестарных материалов, русский

    Комплект задних звездочек, русский

    Комплект защит, русский

    Комплект инструмента то же: набор инструментов., русский

    Комплект инструмента, набор инструментов, русский

    Комплект инструментальных средств для анализа опасных, русский

    Комплект инструментальных средств для анализа опасных факторов и риска при работе на морских установках, русский

    Комплект интегрированного оборудования буровой вышки, русский

    Raw-top bag, английский

    Contai ner assembly, английский