Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Irradiation sickness

Глоссарий терминов по охране окружающей среды (англо-русский)


    Лучевая болезнь, русский
    1. Радиационная интоксикация, характеризующаяся резким нарушением функциональной и морфологической деятельности организма на почве облучения его ионизирующими излучениями.

    2. , возникает при воздействии на организм ионизирующих излучений в дозах, превышающих предельно допустимые. у человека возможны молниеносная, острая, подострая и хроническая лучевая болезнь проявляется главным образом поражением органов кроветворения, нервной системы, желудочно-кишечного тракта и др.

    3. Общее заболевание со специфическими симптомами, развивающееся вследствие лучевого поражения. в зависимости от суммарной дозы излучения и времени воздействия ионизирующего излучения различают острую и хроническую формы лучевой болезни.




    Irradiate, английский

    Irradiation, английский
    1. The exposure of a material to high energy emissions. in insulations for the purpose of favorably altering the molecular structure. excessive exposure can be detrimental to the physical and electrical properties.

    2. The process by which an article or body is exposed to a source of ionising radiation (either deliberate or by accident). a deliberate type of irradiation uses gamma rays or electron beams to sterilize medical or food products.

    3. Радиация; облучение

    4. Exposure to radiant energy, such as heat, x -rays, or light.

    5. 1. the process of spreading from a centre, as e.g., nerve impulses do 2. the use of radiation to treat people or to kill bacteria in food

    6. N иррадиация1

    7. Облучение; излучение

    8. Облучение. процесс воздействия радиации на вещество (мэк, 2).

    9. Exposure to radiation, as in a nuclear reactor.


    Irradiator, английский

    Sickness, английский
      1. a state of having an illness  there is a lot of sickness in the winter months.  many children are staying away from school because of sickness.  seasickness, motion sickness 2. a feeling of wanting to vomit


    Sickness oz, английский
      A condition experienced by jet travellers, due to levels of ozone in aircraft p pp  substance p pa pa abbr pascal


    Sickness slee, английский
      An african disease, spread by the tsetse fly, where trypanosomes infest the blood. also called african trypanosomiasis comment: symptoms are headaches, lethargy and long periods of sleep. the disease is fatal if not treated. tablet sleeping tablet


    Irreversible pollution of seas and world ocean, английский

    Растительность зоны отлива, русский