Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nodular graphite

Глоссарий по металлообработке
    Шаровидный графит (скопления шаровидных частиц углерода, образующиеся, напр., в ковком литейном чугуне в результате термического распада цементита)


Хлопьевидный графит, русский
    Графит в округлой форме в противоположность пластинчатой форме (см. flake graphite — пластинчатый графит). хлопьевидный графит характерен для malleable iron — ковкого чугуна.




Graphite, английский
  1. Graphite

  2. С

  3. A crystalline form of carbon having a laminar structure, which is used as a lubricant. it may be of natural or synthetic origin.

  4. Графит

  5. Графит 275 graphostatics

  6. Grey to black, opaque, shiny, six-sided mineral. a naturally-occurring

  7. A form of carbon available as natural or synthetic material: natural graphite is either flaky or amorphous, synthetic graphite is crystalline; it is processed to colloidal size and abrasive contaminants are removed from the natural form. graphite is used as a solid lubricant, in dry form or mixed with oil or grease.


Graphite, английский

Graphite, французский

Graphite fiber, английский
  1. Although the terms carbon and graphite are used interchangeably, graphite fibers are more accurately defined as fibers that are 99+% carbonized, while the term carbon is used for any fiber carbonized from 93% to 95% or more. greige fabric (pronounced gray)

  2. Although the terms carbon and graphite are used interchangeably to describe these fibers, graphite fibers are more accurately defined as fibers that are 99+% carbonized while the term carbon is used for any fiber carbonized to 93 to 95% or more. (see carbon fiber.)


Graphite lunar (module) fuel cask, английский
    Графитовый контейнер с горючим для лунной кабины (клл)


Graphite paint, английский
    A painting compound consisting of powdered graphite and oil; used to coat metallic structures to inhibit corrosion.


Graphite schist, английский
    Mica schist with >15 % graphite.


Graphite. plumb bob, plummet a shaped metal weight which is suspended from the lower end of a line to determine the vertical. (, английский

Nodular, английский
  1. Shaped like, or composed of, nodules.

  2. Узловатый.- термин используется4 , при .описании частиц, имеющих неправильную округлую форму.


Nodular acne, английский
    A more severe type of inflammatory acne caused by a bacteria known as p. acne. these hard pimples live beneath the surface of the skin, can be swollen, and are usually painful. these are best treated by a dermatologist-prescribed medication.


Nodular cast iron, английский
    A cast iron that has been treated while molten with a master alloy containing an element such as magnesium or cerium to give primary graphite in the spherulitic form.


Nodular cast iron 15-2 115, английский

Nodular pearlite, английский

Nodular structure, английский

Шаровидный, русский

Nol-ring test, английский
    Испытание кольцевых образцов на усталость по метод/ лаборатории вооружений вми сша


Nicol prysm, английский
    Призма николя (призма, применяемая для поляризации или анализирования света)