Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Marquise shape

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    The marquise cut is an elongated shape with tapering points at both ends. its shape allows the cutter to maximize carat weight, giving the appearance of a larger-looking diamond and tends to flatter the finger, making it appear longer. the most traditional marquise-cut diamonds, have a length-to-width ratios between 1.75 and 2.25.




Marquise cut, английский
    A brilliant cut diamond shape that features two curved sides and tapered, pointed ends. most marquise diamonds are brilliant cut. see all unique diamond shapes.


Marquisette, английский
    A lightweight, open-mesh fabric made of cotton, silk, or manufactured fibers in a leno, doup, or gauze weave. marquisettes are used for curtains, dresses, mosquito nets, and similar end uses.


Shape, английский
  1. Same as "position"

  2. Supersonic high altitude parachute experiment

  3. Systematic horizontol adjustment of positional errors

  4. Форма, придать форму

  5. Форма

  6. The lines and form of a vessel.—to shape a course. to assign the route to be steered in order to prosecute a voyage.

  7. Face-up girdle outline of a polished diamond or other gem, such as round brilliant, pear, marquise, heart, oval or square.

  8. The phrase diamond shape refers to the form or general outline of a diamond. it is not uncommon to confuse the ‘shape’ and ‘cut’ of a diamond, as they are considered to be synonyms, which is understandable because diamond “names” include the word cut, such as princess cut or emerald cut. however there is a significant difference between the shape and cut of a diamond. shape describes a diamond`s form, symmetry and proportions (e.g. round, square, triangle) whereas cut refers to the specifications (e.g. ideal, excellent, very good) of a diamond.

  9. Изменения формы; ~ with time изменение во времени ~ of the bending moment along the

  10. Airspace coordination centre

  11. Solutions for human automation partnerships in european atm

  12. Supreme headquarters allied powers europe

  13. An image that conveys area.


Shape, английский

Shape, русский
    То же самое, что и "выход"


Shape common in the buildings of the, английский
    Maya indians of yucatan.


Shape connector line, английский
    A line used to link shapes and to determine their relative order in an orchestration.


Shape data, английский
    The collection of custom properties for a shape.


Shape factor, английский
    Facteur de forme


Shape making, английский

Shape memory alloy, английский
    Сплав с эффектом запоминания формы


Shape memory alloys, английский

Shape memory effect, английский
    Эффект запоминания формы (возврат к исходной форме ранее деформированного изделия после нагрева до определенной температуры), темпера- турно зависимый несущий эффект


Shape of a capital letter, английский
    H, with two open courtyards. hps abbr. for “high-pressure sodium.” hp-shape a standard structural hot-rolled


Shape of the yield curve, английский
    Кривая доходов


Shape similar to that of the capital letter, английский
    U. uplift 1. the upward pressure on a structure due to the pressure of the water below. 2. the pressure acting on a material that tends to lift it off its supports or fasteners as a result of an external force (for example, wind) acting on it.


Shape the course, английский
    To prescribe the direction to be steered. also set the course.


Shape tool, английский
    A tool that allows you to draw a shape such as a rectangle, ellipse (circle), line, etc.


Shape up, английский
    Instruction to begin to act properly or look smart.


Shape up or ship out, английский
    Instruction to improve performance; otherwise go away.


Appearance, английский
  1. Manifestation of the nature of objects and materials through visual attributes such as size, shape, color, texture, glossiness, transparency, opacity, etc.

  2. Going to court. or a legal paper that says you will participate in the court process

  3. The first making of a land-fall: formerly astronomically used for phenomenon and phase. the day of an officer`s first joining a ship after his being appointed.

  4. Внешний вид ~ of finished concrete внешний вид отделанной бетонной поверхности ~ of fracture вид излома, форма излома ~ of naturally weathered surface внешний вид выветренной поверхности

  5. Изменение внешнего вида (конструкции); ~ in sign перемена знака (напр, силы); ~s in the work изменения проекта (в стадии строительства по решению заказчика) air ~ воздухообмен (по наружному воздуху) air ~s per hour кратность воздухообмена (по наружному воздуху)

  6. Явка (в суд)


Traditional, английский
    A традиционный grammar


Refractive index or index of refraction, английский
    The refractive index determines how much light is bent, or refracted, when entering a material.


Diamond hybrid®, английский
    The diamond hybrid is created by placing a perfectly cut crystal core or substrate into a chamber of intense heat and pressure and infusing lab-created diamond crystals, or bonding them at a molecular level, into the outer layers of the crystal core. these lab created diamond crystals stack up on the core and realign with each other. the finished product is a diamond infused simulant that has a non precious crystal core and a solid outer layer of lab-created diamond that will never wear off or detach from the core.