Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Development drilling

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
  1. Delineation of the size, mineral content, and disposition of an ore body by drilling boreholes.

  2. Drilling that occurs after the initial discovery of hydrocarbons in a reservoir. usually, several wells are required to adequately develop a reservoir.




Development, английский
  1. Разработка; доводка

  2. Разработка; развитие; проявление

  3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

  4. Вариант; развитие (изобретения)

  5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

  6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

  7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

  8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

  9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

  10. Разработка (месторождения).

  11. Event, happening, occurrence

  12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

  13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.


Development (rt), английский
    The conversion of a latent image into a visible image by treatment of the film emulsion with a suitable chemical solution (developer).


Development (месторождения),, английский

Development -, английский
    Опытно-конструкторская работа


Development / appraisal well, английский

Development accelerator core, английский
    An integrated set of microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems.


Development accelerator extended, английский
    An integrated set of microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems.


Development and investigation of military, английский
    Orbital system исследования и разработка военной орбитальной космической системы (проект «деймос»)


Development and production costs for aircraft, английский
    Расходы на разработку и (серийное) производство ла


Development and production phase, английский
    Этап [фаза] разработки и производства


Development bank, английский
    Банк развития


Development batch, английский
    Опытная партия


Development board, английский
    Макетная плата


Development bond stress, английский

Development capital, английский
    Средства, направляемые на расширение производства


Development center, английский
    Центр окр


Development center, русский
    Центр оценки и развития.


Development change, английский
    Изменение (в ходе) разработки


Development concept, английский
    Концепция развития


Development concept paper, английский
    Документ по концепции разработки (системы оружия)


Development control, английский

Delineation, английский
    Точное воспроизведение деталей местности на карте; нанесение линий, рисунка


Disposition, английский
  1. The final decision by the court in a dispute

  2. Расположение; размещение

  3. A person’s general character or tendency to act in a particular way

  4. A draught representing the several timbers that compose a ship`s frame properly disposed with respect to ports and other parts. also, the arrangement of a ship`s company for watches, quarters, reefing, furling, and other duties. in a military sense it means the placing of a body of troops upon the most advantageous ground.

  5. The arrangement of ships or aircraft for a specific mission or purpose.

  6. Расположение; диспозиция

  7. Sale of an interest in an asset in exchange for consideration received.


Hydrocarbons, английский
  1. Compounds containing only carbon and hydrogen. petroleum consists chiefly of hydrocarbons.

  2. Углеводороды


Hydrocarbon, английский
  1. Углеводород

  2. Углеводород. органическое соединение, содержащее только углерод и водород. атомы углерода могут быть соединены либо в незамкнутую цепь, простую или разветвленную (см. alkane; alkene — алкан; алкен), либо в замкнутые кольца. существует два типа углеводородов с замкнутой цепью: алициклические соединения, которые состоят из трех или более углеродных атомов, соединенных в замкнутое кольцо, и свойства которых аналогичны свойствам соединений такой же молекулярной массы, но с незамкнутой цепью, и ароматические соединения. основой молекулярной структуры ароматических соединений является бензол, простейшее соединение этого ряда, который содержит шесть атомов углерода, соединенных тремя простыми и тремя двойными углерод-углеродными связями. если такие соединения содержат два и более ароматических кольца, они называются полицикличе-гкими; используется также термин «многоядерные» (например, многоядерный ароматический углеводород); общепринятое сокращение полициклических ароматических углеводородов — пау. основными компонентами бензина и других нефтепродуктов являются углеводороды с открытой цепью. эти соединения не считаются опасными для здоровья, даже при тех концентрациях, в которых они присутствуют в городском 74

  3. Углеводороду.

  4. Chemical compound that contains only, or principally, carbon and hydrogen. the principal constituent of liquid fossil fuels.

  5. A compound of hydrogen and carbon of which petroleum products are typically examples. petroleum oils are generally grouped into two parts: naphthenics possess a high proportion of unsaturated cyclic molecules; paraffinics possess a low proportion of unsaturated cyclic molecules.

  6. A compound composed of carbon and hydrogen, the basic element of countless organic compounds and the principal constituents of petroleum. hydrocarbons in petroleum fall into three basic categories: the straight-chain paraffins (aliphatic); the cyclic (ring) chain (naphthenic) and the cyclic chain (aromatic).


X- or, английский
    -design core bits having an inside set diam eter of 0.845 inch. 4. a letter name, commonly although incorrectly ap plied to a diamond-drill rod properly designated by the letter name e. see appendix, table 1. 5. letter name commonly applied as a core-bi


Bridge the hole, английский
    Deliberate plugging of a borehole at a point some distance above the bottom by introduction of some type of foreign material or a plug. see bridge 1 and 2.