Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bitte sehr!



    You're welcome, английский

    Kerem, венгерский

    Szivesen, венгерский

    Lütfen, турецкий



    Bitte, немецкий

    Bitte, немецкий

    Bitter, английский
    1. A well-hopped beer, mostly found in a draught (pronounced draft) beer. the name suggests hop bitterness. there is often some acidity in the finish; the color varies from bronze to deep copper.

    2. Any turn of a cable about the bitts is called a bitter. hence a ship is “brought up to a bitter” when the cable is allowed to run out to that stop.

    3. Горький настой на травах и специях, добавляемый в алкогольные напитки при приготовлении коктейлей


    Bitter, шведский

    Bitter barn, английский
      Where we are when we are in a bitter mood. example i need to get out of the bitter barn and have some fun.


    Bitter end, английский
    1. The last part of a rope or chain.the inboard end of the anchor rode.

    2. The last part or loose end of a rope or cable. the anchor cable is tied to the bitts; when the cable is fully paid out, the bitter end has been reached.

    3. Конец шлага на битенге

    4. The end of a line.

    5. [1] the absolute end of a piece of line or cable. [2] the last link of an anchor chain in the chain locker.

    6. The end of a line. also the end of the anchor rode attached to the boat.


    Bitter end, английский
      The last part of a rope or final link of chain. the end made fast to the vessel, as opposed to the "working end", which may be attached to an anchor, cleat, other vessel, etc.


    Bitter irony, английский

    Bitter lake, английский

    Bitter salt, английский

    Bitter spar, английский

    Bitter taste, английский

    Bitter-ender, английский
      Не идущий на компромисс, стойкий, принципиальный человек


    Bittern, английский

    Bitterness, английский

    Bitterroot, английский

    Gerne, немецкий