|
|
|
|
|
|
|
|
|
Организация- посредник
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Library, английский
- A place for maintaining a permanent collection of books for public or private use; in a home, usually consists of a single room, but in a public or private facility, may occupy an entire building. lic on drawings, abbr. for “license.”
- Библиотека
- Библиотека (здание, помещение) lid крышка lido открытый плавательный бассейн life долговечность; срок службы; наработка; ресурс ~ of reservoir расчётный срок эксплуатации водохранилища ~ of the structure долговечность конструкции [сооружения]
- A collection of items, such as files and folders, assembled from various locations. the locations might be on your computer, an external hard drive, removable media, or someone else’s computer.
- A location on a sharepoint site where a collection of files and their associated metadata are stored.
- In windows media player, a database that contains information about digital media files on a computer, a network drive, or the internet.
- The catalog of resources that can be used to create virtual machines in virtual machine manager.
|
Посредник, русский
- Посредник, поверенный, представитель, уполномоченный, посланец, посол, посланник, маклер, маклак, комиссионер, перекупщик, сводчик, агент, фактор; ходатай, ходок, хожалый, выборный, делегат, депутат, эмиссар, парламентер; звено посредствующее, пункт перед
- Лицо, уполномоченное на совершение операций за счет клиента. организация, выступающая посредником между продавцами и покупателями финансовых инструментов.
- Liaison
- Приложение, выполняемое на шлюзе, которое передает пакеты между авторизованным клиентом и внешним хостом. посредник принимает запросы от клиента на определенные сервисы internet, а затем, действуя от имени этого клиента (т.е. выступая его посредником), устанавливает соединение для получения запрошенного сервиса. все шлюзы прикладного уровня используют связанные с приложениями программы-посредники. большинство шлюзов сеансового уровня используют канальные посредники, которые обеспечивают те же функции перенаправления запросов, но поддерживают большую часть сервисов tcp/ip. почта электронная [electronic mail (computer mail)] - система пересылки сообщений между пользователями вычислительных систем, в которой эвм берет на себя все функции по хранению и пересылке сообщений. для осуществления такой пересылки отправитель и получатель (получатели) не обязательно должны одновременно находиться у терминалов и необязательно должны быть подключены к одной эвм. почтовые "бомбы" - блокирование сайта путем вывода из строя почтового сервера посылкой огромного числа писем. используется для предотвращения получения сайтом писем в ходе атаки или для мести.
- Компания, которая покупает услуги у поставщика и продает эти услуги конечному потребителю - включая в их стоимость добавленную стоимость услуг. примером посредника может быть компания, которая покупает или отдает в лизинг линии электропередачи или время на телефонных линиях, и потом перепродает эти услуги.
Посредник между богом и людьми, русский
Посредник по облигациям, русский
Лицо, которое собирает информацию о состоянии дел эмитента, сообщает инвесторам существенную для них информацию, а в соответствующих случаях принимает определенные решения (например, об обращении взыскания на обеспечение, созыве общего собрания владельцев
Посредник торговый, русский
Связующее звено в системе сбыта и распределения
Посредник;, русский
Посредники, русский
|
Русло реки,отмершее, русский
1.water cock; cock; draw, английский
|
|
|
|
|
|
|
