|
|
|
|
|
|
|
|
|
Крепление, анкерное
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Bracing, английский
- Secondary structural members that normally do not support gravity loads but are required to provide lateral stability to other structural members or to transfer horizontal loads to the supports.
- Крепление; связь; растяжка; расчаливание
- Struts perpendicular or at an angle to the front face of a retaining wall, supporting the wall and usually connected to the walings
Anchoring, английский
- A means of providing restraint to contraction, expansion and creep of rail.
- The act of casting anchor.—anchoring ground is that where anchors will find bottom, fix themselves, and hold ships securely: free from rocks, wrecks, or other matters which would break or foul the anchor or injure the cable. in legal points it is not admitted as either port, creek, road, or roadstead, unless it be statio tutissima nautis. a vessel dropping anchor in known foul ground, or where any danger is incurred by inability to recover the anchor, or by being there detained until driven off by stress of weather, is not legally anchored.
- Анкеровка; постановка анкеров [анкерных креплений] апсоп(е) 1. анкона, архитектурно оформленный опорный кронштейн (напр, поддерживающий карниз) 2, выступ для строповки каменного блока (при подъёме и установке в проектное положение)
- The act of creating a ‘trigger’ stimulus for a state.
- A stimulus or trigger paired with a specific response. anchors may be set deliberately or inadvertently, openly, or covertly.
|
Анкерное гнездо, русский
Анкерное крепление, русский
Общие понятия, используемые для описания анкерных систем, расположенных с внешней стороны защитной стенки, таких, как постоянные анкера, анкерные плиты или анкерные щиты, завинчивающиеся анкерные тяжи, инъецируемые грунтовые анкера, анкерные сваи и анкера с уширением.
Анкерное крепление со смоляной капсулой на конце, русский
Анкерный болт, русский
Болт, используемый для крепления дымовой трубы к фундаменту через опорную плиту.
Анкерный болт на цементном растворе, русский
Анкерный болт с механическим закреплением, русский
Анкерный болт с механическим раскреплением на основе трения, русский
Анкерный болт, выполненный из спирального профиля, английский
Анкерный болт, закрепленный синтетической смолой, русский
Анкерный болтг закрепляемый по всей длине синтетическими смолами, русский
Анкерный понур, русский
|
Крест, распорный, русский
Boxed article, английский
|
|
|
|
|
|
|
