|
|
|
|
|
|
|
|
|
Через очко
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Butt, английский
- Base of a tree.
- The handle or grip end of the cue
- Бочка объемом около 110 галлонов (около 500 литров)
- The joining of two timbers or planks endways. also, the opening between the ends of two planks when worked. also, the extremities of the planks themselves when they are united, or abut against each other. the word likewise is used to denote the largest end of all timber. planks under water as they rise are joined one end to another. in large ships butt-ends are most carefully bolted, for if any one of them should spring, or give way, the leak would be very dangerous and difficult to stop.—to start or spring a butt is to loosen the end of a plank by the ship`s weakness or labouring.— butt-heads are the same with butt-ends.—butt is also a mark for shooting at, and the hind part of a musket or pistol. also, a wine-measure of 126 gallons.
- [1] a large cask or barrel. [2] the squared-off end of a plank. [3] the bottom of a mast.
- A flat surface at right angles to, and projecting outward at the base of a thread.
- To screw threaded members together until butts are firmly seated against each other.
- To bring two flat surfaces together.
- Человек, служащий предметом нападок, насмешек или оскорблений
|
Очк- (-ечк-), русский
-очк- (-ечк-) , малый
Очки, русский
- Очки , втирать очки, надеть на кого-л. золотые очки
- , простейший прибор для коррекции оптических дефектов зрения или для защиты глаз. близорукость корректируется рассеивающими линзами, дальнозоркость - собирающими, астигматизм - цилиндрическими и сфероцилиндрическими линзами, косоглазие - призматическими стеклами.
- Glasses
Очки, русский
Очки ночного видения, русский
Очки поляроидные, русский
, очки с поляризационными светофильтрами, предназначенные для раздельного наблюдения изображений стереопары при проецировании изображения на экран по поляризационному способу.
Очки слуховые, русский
Слуховой аппарат, вмонтированный в очковую оправу
Очки, увеличивающие по принципу телескопа, русский
Очки-лупа, русский
Очки-микроскоп, русский
Очки-телескоп, русский
Очко, русский
- Очко , отверстие, углубление , дать сколько-л. очков вперед
- Маленький огон на конце каната или стропа.
- ,1) в полиграфии - печатающая поверхность выпуклого зеркального изображения буквы или знака на литере, стереотипе и т. п.2) круглое отверстие для наблюдения за технологическим процессом в замкнутом пространстве, а также для заливки, засыпки, протяжки чего-либо.
Очко (в игре или вообще при подсчете), русский
Очко (литеры);, русский
Очко литеры; белый участок внутри символа; внутрибуквенный просвет, русский
Очковая змея, русский
, пресмыкающееся рода кобр.
Очковая линза, русский
Очковая линза с покрытием, русский
Очковая линза с призматическим действием, русский
Очковая линза со сферическим действием, русский
Очковая текстура, русский
Характерна для гнейсов. на фоне сланцеватой и волокнистой основной массы ч
Очковые стекла, русский
Искусственные прозрачные и полупрозрачные тела специальной формы и состава,
|
Бутилен, русский
Проба на занятость, русский
|
|
|
|
|
|
|
