Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chaff dropping

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Станции, русский



    Chaff, английский
    1. Strips of metal, foil, or glass fiber with a metal content, cut into various lengths and having varying frequency responses, that are used to reflect electromagnetic energy as a radar countermeasure. chaff is usually dropped from aircraft, but can also be deployed from shells or rockets.

    2. Finely chopped hay used to add bulk to the feed.


    Chaff and flare dispenser, английский

    Chaff house, английский
      A subsidiary building used on a farm to store fodder, such as corn husks, cut hay, or the like.


    Chaff rocket, английский
      Ракета «чаффрок» с автоматом выброса дипольных помех


    Chaffer, английский
      A name for a whale or grampus of the northern seas.


    Chaffing, английский
      Износ от трения (канатов)


    Chaffroc, английский
      Chaff rocket


    Dropp-off, английский

    Droppa, шведский

    Droppable, английский
      Допускающий отбрасывание


    Dropped (pump), английский

    Dropped -, английский
      Опуск воздуховода


    Dropped beat, английский

    Dropped bit, английский
      Потерянный бит


    Dropped ceiling, английский

    Dropped ceiling., английский

    Dropped core, английский
      Pieces of core not picked up or those pieces that slip out of the core barrel as. the barrel is withdrawn from the borehole. drop weight. =drive hammer, q.v. drown. 1. the failure of a cement slurry to set properly in a borehole because of its being admixed with too much water. 2. to flood or mix with an excessive amount of water. drum. 1. the spoollike part of a hoisting mechanism on which the cable or wire line is wound. 2. a container having a liquid capacity of 55 gallons.


    Dropped escutcheon, английский

    Dropped frame rate, английский
      Уровень пропадания кадров dropperинструмент "пипетка" (в графических программах)


    Dropped girder, английский
      A girder which is dropped below the floor joists and supports them. drop siding, novelty siding, rustic siding an exterior wall cladding of wooden boards (or strips of other material such as aluminum or vinyl), which are tongued and grooved or rabbeted and overlapped so that the lower edge of each board interlocks with a groove in the board immediately below it. drop molding 340 dropped girder drop siding dropped girt, dropped girth a girt which is dropped below the floor joists and supports them.


    Элеваторный, русский

    Цезий-, русский