|
|
|
|
|
|
|
|
|
Disturbing frame
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Кросс, русский
- Комплект оборудования для соединения (кроссировки) портов. в классическом варианте соединение линейной и станционной части телефонной системы. в общем случае - поле коммутации.
- Чек см. чек, кроссированный.
- , в технике - помещение в здании телефонной или телеграфной станции, в котором сосредоточиваются вводы и устройства электрической защиты (разрядники, предохранители) всех проводных линий и кабелей связи.
- (от англ . cross - пересекать, переходить), спортивный бег, ходьба на лыжах, езда на лошади, велосипеде, мотоцикле, автомобиле по естественно пересеченной местности.
- (kross) яан (р . 1920), эстонский писатель, народный писатель эстонии (1985). для поэтических сборников "обогатитель угля" (1958), "чудесные дела творит дождь" (1969), "поток и трезубец" (1971) характерны интеллектуальность, ассоциативная образность. в историко-биографических романах "между тремя поветриями" (кн. 1-4, 1970-80), "императорский безумец" (1978), "уход профессора мартенса" (1984), романах "гимназисты викмана" (1988) осмысливаются современные нравственные и социально-философские проблемы.
- (англ. cross - пересекать, переходить) - скачка с препятствиями по пересеченной местности.
|
Disturb, английский
- Возмущать (ся); нарушать
- Нарушать; возмущать
Disturbance, английский
- Возмущение
- See spanish disturbance.
- Возмущение; нарушение; неисправность, повреждение ~ of equilibrium нарушение равновесия edge ~ краевой эффект
- In community ecology, an event that removes organisms and opens up space which can be colonized by individuals of the same or different species.
Disturbance time, английский
- Examples are: time spent for logging down, towing, detail planning, talking to supervisor, waiting for wood, and waiting for better weather (5)
- Machine time, scheduled operating time, operating time, delay time, nonmechanical delay time
Disturbare, латинский
Disturbed, английский
Disturbed area, английский
Disturbed cell, английский
Ячейка с разрушенной информацией
Disturbed character, английский
Искаженный character; дефектный символ; знак с искажением
Disturbed land, английский
Disturbed metal, английский
Disturbed one, английский
Искаженная единица
Disturbed sample, английский
Disturbed sample:, английский
Sample where the soil structure, water content and/or constituents have been changed during sampling
Disturbed structure (sample), английский
Disturbed wind, английский
Порывистый ветер
Disturbed-day variation, английский
Вариация неспокойного дня
Disturbing, английский
Разрушение; нарушение
Disturbing current, английский
Разрушающий ток; ток разрушения состояния
Disturbing the data, английский
This process involves changing the data in some systematic fashion, with the result that the figures are insufficiently precise to disclose information about individual cases.
Disturbing the peace, английский
Conduct which tends to annoy all citizens, including unnecessary and distracting noisemaking
|
Ditch digging machine; trench, английский
District holder, английский
|
|
|
|
|
|
|
