Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Parti cular

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Дымовой, химический, русский



    Parti, шведский

    Parti, английский
      A scheme or concept for the design of a building.


    Parti cle ч, английский

    Parti del corpo umano o anatomia, итальянский

    Parti dell’orecchio, итальянский

    Parti t ioned frame, английский
      Секционированный кадр такой кадр содержит несколько частей по нескольку сегментов в каждой, напр., для передачи информации в режиме коммутации пакетов и передачи информации в режиме коммутации цепей каналов см.также integrated cs part, integrated ps part cp. completely slotted f rame ср.также csps integration using partitioned f rame


    Partia, польский

    Partial, английский
    1. A частичный assimilation, complementation, overlap, overlapping, translation

    2. Частичный; частный

    3. A line of code that was partially executed by a test.

    4. Used in the context of general equities. trade whose size is only part of the total customer indication/order, usually made to avoid a compromise in price and also to get some business instead of losing the customers inquiry/order to a competitor.


    Partial, английский

    Partial acceptance, английский
      Неполный акцепт


    Partial address, английский
      Отдельный адрес


    Partial adjudication, английский
      Частичное решение


    Partial amnesia, английский
      An inability to remember specific facts, such as names of people


    Partial answer, английский
      Частный ответ


    Partial assignment, английский
      Частичная переуступка прав (по патенту)


    Partial autocorrelation function, английский

    Partial automatization, английский
      Частичная автоматизация


    Partial average, английский
      Частная авария (страх.)


    Partial backup, английский
      A backup of all the data in the primary filegroup, every read-write filegroup, and any optionally specified files. a partial backup of a read-only database contains only the primary filegroup.


    Partial bearing, английский
      See journal bearing.


    Палуба, частичная, русский

    Дымовой, химический, русский