|
|
|
|
|
|
|
|
|
Память, постоянная
Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Read-only memory, английский
- Telecom glossary
- A semiconductor circuit that contains information that cannot be modified.
Read-only stora, английский
|
Постоянна памет, болгарский
Постоянная память (запоминающее устройство, содержимое которого не может быть изменено в процессе работы по командам вм)
Постоянная, русский
Постоянная (связь), русский
Постоянная (установившаяся) расчетная ситуация, русский
Расчетная ситуация, которая реализуется в течение проектного (расчетного) срока эксплуатации несущей конструкции. примечание. в целом она относится к проектным условиям эксплуатации
Постоянная абсолютной энтропии***, русский
Постоянная авогадро, русский
6,0221367(36)
Постоянная авогадро (na), русский
Количество структурных элементов (атомов, молекул, ионов или других частиц) в одном моле вещества.
Постоянная активация, русский
Постоянная амплитуда, русский
- Относительно истории напряжения, в которой напряжение периодически изменяется между постоянными величинами пиков напряжения и точек минимума напряжения переменная амплитуда: относительно истории напряжения, содержащей более одной величины пика либо точки минимума напряжения.
- Относительно истории напряжения, в которой напряжение периодически изменяется между постоянными величинами пиков напряжения и точек минимума напряжения
Постоянная боль, русский
Постоянная больцмана, русский
1.380622•10іту j/kіс
Постоянная больцмана r/na, русский
1,380658(12)
Постоянная величина, русский
, см. переменные и постоянные величины, константа.
Постоянная времени, русский
, величина, характеризующая инерционность динамической системы; имеет размерность времени. напр., постоянная времени электрической цепи характеризует скорость изменения тока или напряжения в ней при переходном процессе.
Постоянная времени затухания, русский
Постоянная времени процесса в разрядном промежутке, русский
Постоянная времени
Постоянная времени электрической цепи, русский
Величина, характеризующая электрическую цепь, в которой свободный ток является экспоненциальной функцией времени, равная промежутку времени, в течение которого ток в этой цепи убывает в е
Постоянная дальномера, русский
Поправка, сохраняющая свое значение и знак при измерениях дальномером.
Постоянная дальномера, слагающая, русский
Постоянная дифракционной решетки, русский
Постоянная жесткость, русский
Суммарная концентрация в воде сульфатов, хлоридов и других некарбонатных солей кальция и магния. соли жесткости могут образовывать труднорастворимые отложения на деталях бытовой техники и оборудования. для предотвращения образования отложений воду необходимо умягчать на ионообменной смоле или с помощью обратного осмоса с предварительным введением ингибиторов осадкообразования. в редких случаях для устранения постоянной жесткости используются электродиализ и реагентное умягчение.
|
Деньги,наличные, русский
Reach rod; steering connecting rod, английский
|
|
|
|
|
|
|