Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плафон вентиляционный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Воздухораспределительное устройство, монтируемое в подвесном потолке и служащее для равномерного распределения приточного воздуха в помещении


Aeration ceiling panel, английский

Plafonnier d`aeration, французский



Вентиляционная, русский
    Главная продольная, предназначенвентиляционглавная


Вентиляционная решетка, русский

Вентиляционная труба, русский

Вентиляционная установка, русский

Вентиляционное оборудование, русский
    Во


Вентиляционные агрегаты, русский

Вентиляционные короба, русский

Вентиляционный, русский

Вентиляционный индекс, русский
    Показатель состояния функции внешнего дыхания при физической нагрузке, вычисляемый


Вентиляционный канал, русский

Вентиляционный ствол для отвода исходящей струи воздуха, русский

Вентиляционный ствол, расположенный на берегу, русский

Вентиляционный штрек, русский

Вентиляционный эквивалент, русский
    Показатель эффективности легочной вентиляции: отношение минутного объема


Плафон, русский
  1. Украшенный живописным или лепным изображением потолок.

  2. Потолок помещения или часть его, украшенные живописью или рельефом.

  3. (от франц . plafond - потолок), 1) потолок, украшенный живописным или скульптурным (лепным) изображением либо архитектурно-декоративными мотивами; произведение монументально-декоративной живописи, украшающее перекрытие какого-либо помещения. 2) арматура электрического светильника, устанавливаемая на потолке (реже на стене) помещения или в купе, каюте, салоне самолета и т. п.


Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Распределения, русский
    , одно из основных понятий теории вероятностей и математической статистики. распределение вероятностей какой-либо случайной величины задается в простейшем случае указанием возможных значений этой величины и соответствующих им вероятностей, в более сложных - т. н. функцией распределения или плотностью вероятности. примеры распределения - см. биномиальное распределение, нормальное распределение, равномерное распределение.


Линия проводной связи, русский
    Воздушная или кабельная электрическая линия связи


Воздухоохладитель водяной, русский
    Воздухоохладитель, в котором хладоносителем является холодная вода, протекающая по трубам, омываемым потоком охлаждаемого воздуха