Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прихватка сборочная

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Временное, до выверки, закрепление монтируемой конструкции в проектном положении с помощью металлических или деревянных накладок


Assembling tack weld, английский

Soudage provisoire d`assemblage 570 прихожая см. передняя, французский



Прихватка, русский
    Короткий сварной шов для фиксации взаимного расположения подлежащих сварке деталей


Сборочная выработка, русский

Сборочная головка, русский

Сборочная единица, русский
    Изделие, составные части которого подлежат соединению между собой на предприятии-изготовителе при помощи сборочных операций.


Сборочная единица; узел; блок;, русский

Сборочная оправка, русский

Сборочно-сварочные упоры, русский
    Сборочно-сварочные упоры (приспособления, фиксирующие положение изделия при сборке и препятствующие его перемещению по опорной поверхности при сварке)


Сборочно-сварочный цех, русский
    Сборочно-сварочный цех


Сборочный, русский

Сборочный комплект, русский

Сборочный пролет; сборочный участок, русский

Сборочный узел, русский

Сборочный участок; сборочная ячейка, русский

Сборочный цех, русский

Сборочный чертеж, русский

Закрепление, русский
  1. Полное ограничение линейного

  2. Закрепление элемента или его части от линейных или угловых перемещений или деформаций от кручения или депланации сечения, которое повышает устойчивость аналогично жесткой опоре

  3. Удаление химическим способом галогенида серебра из эмульсии после проявления.


Конструкции, русский

Расчёт сетевой модели табличный, русский
    Временной расчёт, выполняемый в виде матрицы


Строповка, русский
    Временное соединение монтируемых, транспортируемых или поднимаемых конструкций, изделий, оборудования с крюком грузоподъёмной машины