Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водоприёмник

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Часть водозаборного сооружения, служащая для непосредственного приёма воды из водоёма, водотока или подземного водоисточника


Water collector, английский

Prise d`eau, французский



Водоприемник, русский
  1. , водоток, водоем или лощина, принимающие и отводящие воду, собираемую осушительной системой с прилегающей территории. термин "водоприемник" употребляют также для обозначения гидротехнических водозаборных сооружений.

  2. Река, озеро и т. д., в которые сбрасывают сточные воды

  3. Часть водозаборного сооружения или естественный или искусственный водоем для при


Водоприток, русский

Водопровод, русский
  1. , см. водоснабжение.

  2. Водпр.

  3. Комплекс инженерных сооружений для централизованного снабжения водой, с помощью которого

  4. Комплекс инженерных сооружений и устройств, осуществляющих водоснабжение


Водопровод внутренний, русский
    Водопровод внутри зданий и сооружений, обеспечивающий подачу воды ко всем точкам её разбора


Водопровод групповой, русский
    Водопровод, предназначенный для водоснабжения потребителей нескольких населённых пунктов


Водопровод зонный, русский
    Водопровод с зонированием отдельных участков по условиям требуемых в них давлений, устраиваемый в случае значительной разности отметок местности, при значительной протяжённости сети или большой разности значений свободных напоров, необходимых для различных потребителей


Водопровод и канализация, русский

Водопровод мозга, русский

Водопровод оборотный, русский
    Водопровод, по которому очищенные производственные сточные воды снова поступают в систему водоснабжения


Водопровод производственный, русский
    Водопровод для обеспечения водой только производственных нужд


Водопровод противопожарный, русский
    Водопровод, предназначенный для подачи воды исключительно для тушения пожаров, с сетью трубопроводов, постоянно наполненных водой


Водопровод раздельный, русский
    Водопровод с раздельными водопроводными сетями для хозяйственно-питьевого и производственного водоснабжения


Водопровод среднего мозга, русский

Водопровод; , русский

Водопроводная арматура, русский
    Запорные, регулирующее и смесительные устройства на водопроводных сооружениях


Водопроводная вода, русский

Водопроводная вода см, русский

Водопроводная магистраль, русский

Водопроводная сеть, русский
  1. , совокупность водопроводных линий (трубопроводов) для подачи воды к местам потребления; один из основных элементов системы водоснабжения.

  2. Система трубопроводов для подачи воды потребителям


Водопроводная система, русский

Водоисточник, русский

Напряжение допускаемое, русский
    Часть временного сопротивления материала, устанавливаемая нормами и служащая основой для определения коэффициента запаса


Слой балластный, русский
    Часть верхнего строения пути в виде узкой подушки из сыпучих материалов, укладываемая на земляное полотно железнодорожного пути