Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Watertight luminaire

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Светильник водонепроницаемый, русский
      Влагозащищённый светильник, обеспечивающий безопасность его применения в условиях полного погружения в воду




    Luminaire, английский

    Luminaire, французский

    Luminaire a suspension, французский

    Luminaire antideflagrant, французский

    Luminaire efficiency, английский
      The ratio of luminous flux emitted by a luminaire to total flux emitted by the lamp or lamps in the luminaire.


    Luminaire encastre, французский

    Luminaire etanche a la poussiere, французский

    Luminaire etanche a l`immersion, французский

    Luminaire suspendu, французский

    Watertight, английский
    1. Водонепроницаемый

    2. Fitted, sealed, or constructed so as to be impervious to penetration by water.

    3. A borehole in which the conditions are such that no loss of the circulated drill fluid occurs.

    4. A connection, container, or rock strata so tight as to be impermeable to water. 536427 o—60——7


    Watertight, английский

    Watertight -, английский
      Ядро плотины


    Watertight closure log, английский
      A document recording the opening and closure of watertight doors.


    Watertight diaphragm, английский

    Watertight door, английский
      Водонепроницаемая дверь w/tdf бр wireless telegraph direction finder радиопеленгаторная станция w-tdi wing and tail deicing удаление льда с крыла и хвостового оперения


    Watertight door or hatch, английский
      A heavy, strongly constructed, hinged closure, either vertical or horizontal, sealed by a tightly-fitting gasket. locked by individual dogs, or by single point activation (wheel or lever).


    Watertight integrity, английский
    1. Водонепроницаемость

    2. A vessel’s degree of resistance to flooding.


    Watertight wall, английский

    Watertightness, английский
      Водонепроницаемость


    Recessed lighting fitting, английский

    Flameproof lighting fitting, английский