Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Demi - rond

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Пластина, русский
    1. Половина распиленного или расколотого вдоль бревна. применяется для настила полов, потолков, взвозов, деревянных мостов и т. п.

    2. Тоже, что и плаха.

    3. Пластина [пластина лесу: самая толстая доска, толще всех родов досок; распиленное вдоль бревно, с коего сняты два горбыля (даль, пласт)] , доска

    4. Бревно, распиленное вдоль по сердцевине

    5. Плоский продукт проката некоторой минимальной толщины и ширины, произвольно зависящих от типа металла. толщины пластин обычно составляют от 6 до 300 мм (от 0,25 до 12 дюймов); ширина от 200 до 2000 мм (от 8 до 80 дюйма).




    Demi - croupe, французский

    Demi - ferme, французский

    Demi - portique, французский

    Demi - poutre a treillis, французский

    Demi-arret, французский

    Demi-bold (adj), английский
      Having a font weight that corresponds to a weight class value of 600 according to the opentype specification. demo (n)


    Demi-column, английский
      Полуколонна


    Demi-muid, английский
      650-liter burgundy barrels which are essentially the equivalent of three regular barrels.


    Demi-pirouette, французский

    Demi-sang, французский

    Demi-tour, французский

    Demi-volte, французский

    Demicolumn, английский

    Demidovite, английский

    Demigrans [ntis, m], латинский

    Demigrare, латинский

    Demigrare cogere [o, egi, actum], латинский

    Demigrare, 1, латинский

    Demigrate, английский
      Переносить обратно


    Demigratio [onis, f], латинский

    Demolition, французский

    Demi - poutre a treillis, французский