Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nappe d`alteration

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Копирование контактное, русский
      Копирование, при котором светочувствительный материал находится в непосредственном контакте с копируемым материалом




    Alteratio, английский

    Alteration, шведский

    Alteration, английский
    1. Изменение; перестройка

    2. См. alternative embodiment

    3. Construction in a building which may change the structural parts, mechanical equipment, or location of openings, but does not increase the overall area of dimensions of the building. alterations 1. a construction project (or portion of a project) comprising revisions within or to prescribed elements of an existing structure, as distinct from additions to an existing structure. 2. remodeling.

    4. Change of the mineralogical composition of a rock, typically brought

    5. A coping strategy in whereby speakers will simply alter the message if their language resources do not allow them to express the original idea.


    Alteration, французский

    Alteration dispute resolution (adr), английский
      Methods of resolving disputes without official court proceedings. these methods include mediation and arbitration


    Alteration of a bill, английский
      Изменение векселя - изменение определенных реквизитов векселя, включая дату, сумму, срок платежа;


    Alteration of program, английский
      Преобразование программы; изменение программы


    Alteration of program segments, английский
      Преобразование сегментов программы


    Alteration program, английский
      Программа преобразования


    Alteration, forgery by, английский
      Adding, erasing, or changing a document with the specific intent to cause it to appear different from what it originally was intended to be to cheat another person


    Alteration, unlawful~, английский

    Alteration., английский

    Alterations., английский

    Nappe, английский

    Nappe aquifere, французский

    Nappe de charriage, французский

    Nappe d`eau, французский

    Nappe phréatique, французский

    Nappe suspendue superieure, французский

    Napped cloth, английский
      An old-style, thick, and fuzzy table cloth that often has directional properties


    Nappe de charriage, французский

    Nappe aquifere, французский