Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nappe de charriage

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Надвиг, русский
    1. , одна из форм разрывного нарушения в залегании горных пород, при котором одни массы горных пород надвинуты на другие по наклонной поверхности разлома.

    2. Разрыв, образующийся надвиганием одних масс горных пород на другие по наклонной поверхности

    3. Тектонический разрыв, у которого подобно взбросу висячее крыло поднято, а лежа- чее опущено, с той лишь разницей, что угол падения (наклона) сместителя не превышае 450. надпойменные террасы – речные террасы, расположенные выше поймы.

    4. Разрывное нарушение обычно с пологим

    5. Один из видов разрывного нарушения в залегании пород, при котором один массив пород надвинут на другой по наклонной поверхности разлома. при наклоне плоскости смещения менее 45о надвиг называется пологим, при 45 - 60о




    Charriage, английский

    Charriage, французский

    Nappe, английский

    Nappe aquifere, французский

    Nappe d`alteration, французский

    Nappe d`eau, французский

    Nappe phréatique, французский

    Nappe suspendue superieure, французский

    Napped cloth, английский
      An old-style, thick, and fuzzy table cloth that often has directional properties


    Nappe suspendue superieure, французский

    Nappe d`alteration, французский