Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pierre ceramique

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Камень керамический, русский
    1. Камень керамический - пустотелый строительный материал изготавливаемый из глинистого сырья с различными добавками. камень керамический отличается от кирпича несколько большими размерами. по средней плотности камень керамический подразделяется на эффективн

    2. Пустотелый строительный материал, изготавливаемый из глинистого сырья с различными добавками. отличается от кирпича несколько большими размерами. по средней плотности подразделяется на эффективные (не более 1450 кг/ м3) и условно эффективные (1450-1600 кг

    3. Пустотелый строительный материал изготавливаемый из глинистого сырья с различными добавками. отличается от кирпича несколько большими размерами. по средней плотности подразделяется на эффективные (не более 1450 кг/ м куб.) и условно эффективные (1450–1600

    4. Пустотелый строительный материал, изготавливаемый из глинистого сырья с различными добавками. камень керамический отличается от кирпича несколько большими размерами. по средней плотности камень керамический подразделяется на эффективные (не более 1450 кг/см3) и условно эффективные (1450–1600 кг/см3). камень керамический различается также по марке, плотности и морозостойкости.

    5. Пустотелое керамическое изделие размерами больше кирпича для кладки стен и перегородок




    Ceramique, французский

    Pierre, французский

    Pierre, английский

    Pierre concassée, французский

    Pierre de bordure, французский

    Pierre de composition, французский

    Pierre robin syndrome, английский
      A combination of facial features including a small lower jaw and a cleft palate that exist at birth, causing breathing and feeding problems early in a child’s life


    Pierrepontite, английский

    Pierres (con)cassees, французский

    Pierre de composition, французский

    Pied de galerie, французский