Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Structures portantes

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Конструкции несущие, русский
      Строительные конструкции, предназначенные для восприятия силовых воздействий и обеспечивающие прочность, жёсткость и устойчивость сооружения




    Structura, латинский

    Structura, английский
      A general term for masonry of the


    Structura antiqua, английский

    Structura reticulata, английский

    Structura [ae, f], латинский

    Structura [ae, f] (carminis), латинский

    Structura [ae, f] (genus structurae antiquae), латинский

    Structura [ae, f] (togae), латинский

    Structura [ae, f] (verborum), латинский

    Structural, английский
    1. Структурный; конструктивный

    2. Said of a load-bearing member, element, etc., of a building.

    3. A структурный analysis, class, description, linguistics, metaphor, order, phonologist, phonology, series, signal, system


    Structural -, английский
      Конструктивные меры по обновлению [восстановлению внешнего вида] здания


    Structural . design documents 305 depth gauge, английский

    Structural adhesive, английский
    1. A bonding agent used for transferring

    2. A bonding agent used to prepare bonded joints which are able to sustain very high loads. structural analysis, stress analysis in structural engineering, the analytical determination of the stresses in the elements of a structure resulting from an applied load.


    Structural adjustment, английский
      Структурное преобразование непрерывная потребность, испытываемая всеми производствами, в приспособлении к новым экономическим и коммерческим условиям, возникающим по причине смены, потребительских вкусов, технологических инноваций, снижений тарифов, ликвидации субсидий и пр


    Structural adjustment loan facility (sal), английский
      World bank program established in 1980 to enhance a country`s long-term economic growth through financing projects.


    Structural alloy, английский

    Structural analysis, английский
      Разработанный наса метод расчета на прочность


    Structural analysis., английский

    Structural analysis:, английский
      Procedure or algorithm for determination of action effects in every point of a structure note a structural analysis may have to be performed at three levels using different models : global analysis, member analysis, local analysis.


    Structural basin, английский

    Structural bay, английский

    Structures precontraintes par fils tendus d`avance, французский

    Structures pneumatiques, французский