Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Направленная сирена

Глоссарий терминов по акустике
    Направленная сирена [(у специальных автомашин) с электронным переключением с узкого пучка на широкий при приближении к перекрестку ]


Directional siren, английский



Направленная (антенна), русский

Направленная антенна, русский

Направленная вверх интруз, русский

Направленная избирательность, русский

Направленная рз со сравнением сигналов по концам, русский

Направленная токовая рз, русский

Направленная токовая рз нулевой последовательности, русский

Направленное бурение, русский

Направленное бурение длинных скважин по пласту, русский

Направленное действие, русский

Направленное затвердевание, русский
    Управляемое затвердевание расплавленного металла в отливке, чтобы обеспечивать подачу металла к фронту кристаллизации отливки.


Направленное излучение, русский

Направленное реле защиты от кз на землю с независимой выдержкой времени, русский

Направленное реле от замыканий на землю и кз на землю, русский

Направленное рыболовство, русский

Направленное чтение, русский

Направленности, русский

Направленность, русский

Направленность личности, русский
    Мотивационная обусловленность действий, поступков, всего поведения человека


Направленность: восьмерка (характеристика направленности), русский
    Также называется bidirectional, двунаправленная. диаграмма (график) направленности выглядит как цифра 8.


Направленный источник звука, русский
    Направленный источник звука


Надпороговая утомляемости, русский
    Надпороговая утомляемости [проявляющаяся в неспособности воспринимать нормаль-, ные звуковые раздражители после воздействия надпоро- гового звукового раздражителя]