Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вступить в строй

Глоссарий для перевода проектной документации


    Come into operation, английский



    Вступивший в силу, действующий, русский

    Вступительная часть, русский
      Панас


    Вступительное слово, русский

    Вступительный, русский

    Вступительный баланс, русский
      Балансовые данные заключительного баланса за прошлый год, перенесенные в таблицу баланса за текущий год в графе "на начало года".


    Вступить, русский

    Вступить в брак, русский
      Вступить в брак , жениться


    Вступить в контакт, русский

    Вступить в линию удара, русский
      Приближение битка к прицельному шару вдоль лини прицеливания, допуская наибольший запас ошибки в выходе


    Вступить в свои права, русский
      Вступить в свои права , начинаться


    Вступить в силу, русский
      Become effective


    Вступить в торговлю, русский
      Сделать первую ставку в торговле.


    Вступить во владение, русский
      Вступить во владение , овладевать


    Стр, русский
      Система теплоносителя реактора


    Стр., русский
      Страница


    Стр. геол., русский

    Стрaнник, русский
      Потребитель, который не проявляет приверженности к брендам, фирменным товарам или легко меняет свои предпочтения, блуждает по потребительскому рынку.


    Стрoукс, русский
      Знак внимания


    Страбизм, русский
      , то же, что косоглазие.


    Страбометр, русский

    Come into operation, английский

    Come into force; enter into effect, английский