Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Halogens

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Галоиды, русский
      Минералы, представляющие собой соли галоидо-водородных кислот, hf, hcl и редко hbr и hj. по свойствам и генезису редко разделяются на два класса: соли более слабой фто- ристоводородной кислоты - фториды (или флюориды) и соли сильной хлористоводородной кисло- ты - хлориды и близкие к ним очень редкие бромиды и иодиды. главнейшими представителями галоидов являются галит и сильвин. образуются путем выпадения из растворов. генезис (происхождение) – в геологии условия и способ образования геологических объектов: горных пород, рельефа и т.д. геокриология (мерзлотоведение) (криос-холод, лёд; логос-учение) - наука о закономерностях развития, распространения, особенностях строения, состава промерзающих, мерзлых и протаи- вающих почв и горных пород, происходящих в них физических процессах (миграция влаги, льдо- образование и др.) и явлений под влиянием промерзания и протаивания, о методах исследований, истории возникновения, об условиях производственной деятельности людей в областях распро- странения сезонномерзлых и многолетнемерзлых горных пород. значение геокриологии для на- родного хозяйства определяется необходимостью решения комплекса практических вопросов в связи с освоением новых территорий, поисками полезных ископаемых, особенно россыпных, строительством в районах с мерзлыми горными породами. геологическая среда – это верхняя часть литосферы, представляющая собой многокомпо- нентную динамическую систему (горные породы, подземные воды, газы, физические поля), в пре- делах которой осуществляется инженерно-хозяйственная (инженерно-строительная) деятельность.




    Historical geology, английский

    Halogen rocks, английский